الكاتب والمترجم التونسي أبو بكر العيادي: الأكاديميون يسقطون على النصوص مفاهيم ليست من بيئتها
| المصدر: | مجلة الدوحة |
|---|---|
| الناشر: | وزارة الثقافة والفنون والتراث |
| المؤلف الرئيسي: | العيادي، أبو بكر (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | عبدالستار، ممدوح (محاور) |
| المجلد/العدد: | ع161 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
قطر |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| التاريخ الهجري: | 1442 |
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 46 - 49 |
| رقم MD: | 1140279 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
استعرضت الورقة أبرز الأسئلة التي تم طرحها خلال حوار مع الكاتب والمترجم التونسي أبوبكر العيادي والموسوم بـ ""الأكاديميون يسقطون على النصوص مفاهيم ليست من بيئتها"". ومنها: ما العوامل والمؤثرات التي جعلت من الكاتب والمترجم التونسي أبو بكر العيادي روائيا، وقاصا، ومن ساعده، وما نصيب السيرة الذاتية في رواياته، ولماذا لا توجد حدود منطقية بين الواقعي، والخيالي في رواياته، وهل الرمز في رواية ""آخر الرعية"" مقصود، وهل يمكن كتابة التاريخ بأسلوب رمزي، دون الإفصاح عن المسميات كما هي معروفة في التاريخ المدون، وهل استطاع النقد أن يضع تجربته الإبداعية في مكانها اللائق كما يجب، وهل بالفعل، لدينا أزمة نقدية، هل استطاعت الرواية أن تفكك التهميش الاجتماعي والسياسي والثقافي، هل أصبح المتن هامشا، والهامش متنا، ولا وجود لمركزية غير مركزية الذات، ولماذا هاجم، أكثر من مرة، الجوائز العربية، وما تقييمه للروايات الفائزة، وهل تستحق الاحتفاء بها، وترجمتها. وأخيرا هل وصل الأدب العربي إلى اللغات الأخرى، وأصبح جديرا بالاهتمام مثل الأدب الفرنسي أو الإسباني.كثر كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|
عناصر مشابهة
-
رسالة تونس : أبوبكر العيادي روائي على درب المسعدي
بواسطة: عبدالله، مصطفى منشور: (2009) -
سؤال الفعل وهواجس الكينونة عند عبدالعزيز العيادي
بواسطة: البشير، ربوح منشور: (2021) -
"الرجل العاري" لبوبكر العيادي محنة الإنسان والكاتب
بواسطة: حسيني، علجية منشور: (2020) -
حتى لا نمشي على الفراغ
بواسطة: العيادي، سمير منشور: (2002) -
الواصف والموصوف في أقاصيص الكاتب التونسي المهاجر كمال العيادي
بواسطة: السلامي، عبدالدائم منشور: (2010)
