ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أسطورة أوديب وأثرها في التراث القصصي الشعبي

العنوان بلغة أخرى: Oedipus in Folktale Tradition
المصدر: أنساق
الناشر: جامعة قطر - كلية الآداب والعلوم - قسم اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: الرفاعي، حصة السيد زيد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج3, ع2
محكمة: لا
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 10 - 30
DOI: 10.29117/Ansaq.2019.0098
ISSN: 2520-713X
رقم MD: 1141309
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: Open, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أوديب | أسطورة | حكاية خرافية | قتل الأب | سفاح قربي | انتحار الأم | Oedipus | Myth | Fairytale | Killing Father | Incest | Mother’s Suicide
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

18

حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الورقة إحدى أشهر القصص في الحضارة الغربية. وترجع شهرتها بالمقام الأول، إلى مسرحية سوفوكلس (الملك أوديب). وتتحدث القصة عن زوجين ملكيين عرفا أن طفلهما المتوقع، حينما يبلغ مرحلة الرجولة، سوف يقتل أباه، ويتزوج أمه. وبناء على ذلك قاما باستبعاد المولود. وتتحقق النبوءة، وحين تعرف الأم السر المخيف، تنتحر، ويفقأ أوديب عينيه. لقد صيغت حول هذه القصة نظريات كثيرة، في حقول معرفية مختلفة. على سبيل المثال في الدراسات الكلاسيكية، والأدب المقارن، والعلوم الطبيعية، وعلم النفس، وعلم الأنثروبولوجيا، وعلم اللغة، وعلم الفولكلور. وعد بعض العلماء القصة أسطورة، على حين نظر آخرون إليها على أنها خرافة، ولكن فقط علماء الفولكلور عرفوا بوجود حكايات تروي بصورة شفهية، وهي موازية لأسطورة أوديب. وبناء على ذلك فإن غاية هذا البحث الأساسية هي مقارنة الحكاية الإغريقية مع مثيلاتها في التراث الشعبي. ولكي يتحقق ذلك على الدارس أن يميز بين نوعين من الحكايات، أحدهما النص الذي ورد في كتاب أرن-تومبوسون، طراز 931. وكذلك في الطرز الأخرى التي اشتملت على جزئية من حكاية أوديب. ويرجح الدارسون أن النوع الثاني من طرز الحكايات ربما يشكل إبداعا مستقلا.

This paper deals with one of the most famous narratives in Western civilization. Its fame is due primarily to Sophocles’ play ‘Oedipus the King’. The story tells about a royal couple who learn that their expected child, when reaching manhood, will kill his father and marry his mother. Accordingly, they expel the newly born infant. The prediction, however, becomes a reality. At learning the horrific secret, the mother commits suicide, and Oedipus pierces his eyes. Many studies and theoretical assumptions in diverse fields of knowledge have been formulated around this tale, including Classics, Comparative Literature, Natural Sciences, Psychology, Anthropology, Linguistics and Folklore. Some consider the story of Oedipus as myth, while others look at it as legend. It is only Folklorists who would know that there are oral tales cognate to the Oedipus legend. Against this backdrop, the main goal of this study is to compare the ancient Greek legend to its counterparts in folk tradition. In order to do that, one should differentiate between two kinds of tales. One kind is the versions of Aarne-Thompson tale type 931, and the other kind is the tales, which only have an Oedipus theme. Scholars believe that the second kind is probably an independent creation.

ISSN: 2520-713X