العنوان المترجم: |
The Hisbah Institution and Its Monitoring Role in The Islamic Economy |
---|---|
المصدر: | مجلة الاقتصاد الصناعي - خزارتك |
الناشر: | جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير - مخبر الدراسات الاقتصادية للصناعة المحلية |
المؤلف الرئيسي: | قانة، الطاهر (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | ميدنى، نجاح (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع14 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 88 - 99 |
ISSN: |
1112-7856 |
رقم MD: | 1145034 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مؤسسة الحسبة | النشاط الاقتصادي | الاقتصاد الإسلامي
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
إن الدولة في ظل النظام الاقتصادي الإسلامي، تلعب دورا فعالا في الرقابة الشرعية على النشاط الاقتصادي، من خلال مؤسسة الحسبة، التي تعمل على مراقبة سلوك الأفراد وتقييدها، إذا ما ثبت إمكانية إيقاع الضرر بالصالح العام، وكذا الرقابة على تجارة الواردات، والإشراف على الأسواق بكافة أنواعها، ومنع المنكرات التي قد تقع فيها كالكذب والغش، والحث على المنافسة الشريفة، في سبيل تحقيق التشغيل الأمثل للموارد الاقتصادية، وبالتالي القضاء على الظلم وتحقيق العدالة في التوزيع. Dans le système économique islamique, l’État joue un rôle actif dans la surveillance juridique de l’activité économique par la Fondation Hesbah, qui surveille et restreint le comportement des individus s’il est prouvé qu’il est possible de nuire à l’intérêt public, de contrôler le commerce d’importation, Et pour empêcher le mal qui peut s’y trouver de mentir et de frauder, et pour encourager une concurrence honnête. The state, under the Islamic economic system, plays an effective role in the legal supervision of economic activity, through the institution of Hisbah, which works to monitor and restrict the behavior of individuals, when the possibility of harming the public interest is proven, as well as to control import trade, supervising markets of all kinds, preventing evils that may occur in them such as lying and cheating, and encouraging fair competition, in order to achieve the optimal operation of economic resources, and thus eliminate injustice and achieve justice in distribution. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
1112-7856 |