ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الشراكة كقيد على عملية الاستثمار المصرفي الأجنبي في الجزائر

العنوان المترجم: Partnership as A Restriction to The Process of Foreign Banking Investment in Algeria
المصدر: مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: عزيزي، جلال (مؤلف)
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 187 - 201
DOI: 10.53419/2259-000-009-012
ISSN: 2507-7333
رقم MD: 1145607
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشراكة الأجنبية | القطاع المصرفي | الاستثمار | قانون النقد والقرض
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Under Ordinance 03-11 on cash and loan, amended and supplemented, the Algerian legislator adopted the partnership as a condition for accepting the establishment of foreign banks and financial institutions or for establishing a branch of a foreign bank and financial institution in Algeria by restricting its establishment in partnership with national resident capital so that the contribution of the latter to the minimum capital of the enterprise is not less than 51%.
Therefore, this article aims to illustrate the provisions governing foreign partnership in cash and loan law as well as the implications of implementing the partnership procedure as the only way to establish foreign banks and financial institutions in Algeria.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

اتجه المشرع الجزائري بموجب الأمر 03-11 المتعلق بالنقد والقرض، المعدل والمتمم، إلى تبني الشراكة كشرط لقبول تأسيس البنوك والمؤسسات المالية الأجنبية أو لإقامة فرع بنك ومؤسسة مالية أجنبية في الجزائر، وذلك بتقييد إنشاءها في إطار شراكة مع رؤوس أموال وطنية مقيمة بحيث لا تقل نسبة مساهمة هذا الأخير في الرأسمال الأدنى للمؤسسة عن 51%.
لذا يهدف هذا المقال إلى تبيان الأحكام المنظمة للشراكة الأجنبية في قانون النقد والقرض، وكذا الآثار المترتبة على تطبيق إجراء الشراكة كأسلوب وحيد لتأسيس البنوك والمؤسسات المالية الأجنبية في الجزائر.


Le législateur algérien a adopté dans l’ordonnance 03-11 relative à la monnaie et au crédit, modifiée et complétée, le partenariat comme condition préalable à la constitution de banques et établissements financiers ainsi que l’installation des succursales de banques et d’établissements financiers en Algérie, il a aussi restreint cette réalisation dans le cadre d’un partenariat dont l’actionnariat national résident représente au moins 51% du capital.
Cet article vise à présenter les règles ordonnées du partenariat étranger dans l’ordonnance relative à la monnaie et au crédit, les résultats de l’application du partenariat comme moyen unique de constituer des banques ou des établissements financiers, et l’installation des succursales de banques ou d’établissements financiers étrangers en Algérie.


ISSN: 2507-7333