ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نحو نظرية موضوعية لمواجهة الجريمة المنظمة

العنوان المترجم: Towards an Objective Theory of Countering Organized Crime
المصدر: مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: روشو، خالد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Rouchou, Khaled
المجلد/العدد: ع9
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 300 - 317
DOI: 10.53419/2259-000-009-020
ISSN: 2507-7333
رقم MD: 1145627
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعتبر الجريمة المنظمة ظاهرة خطيرة على المجتمع الدولي، إذ لم يعد بمقدور الدولة مواجهتها بمفردها، ذلك أن أنشطتها الإجرامية أصبحت تتعدى حدود الدول، بل وحتى القارات، وما زادها انتشار استخدامها للتكنولوجيا الحديثة، إضافة إلى اعتمادها على التقنيات المتطورة، المبنية على وفرة المعلومات، الأمر الذي جعلها حقيقة تهدد السلم والأمن الدوليين، ولا يقتصر أثرها على الصعيد الدولي فقد بل يتعداه ليهدد الأمن والاستقرار داخل الدول، ويتضح ذلك جليا بضرب التوازنات الاقتصادية والاجتماعية لهذه الأخيرة، وتكمن خطورة هذه الظاهرة في استخدامها كل الوسائل المتاحة سواء المشروعة منها أو غير المشروعة، لتحقيق أهدافها، لذا فهي تتخذ من الاستغلال والاحتيال والتهريب وتسويق المخدرات، وبيع الأسلحة وتبيض الأموال شعارا وعنوانا لأنشطتها الإجرامية، وبناء على هذا تبقى مقاربة التعاون الدولي لمواجهة الجريمة المنظمة حتمية ضرورية ولازمة.

Le crime organisé représente un danger phénomène sur la communauté internationale, ainsi que l'Etat est incapable de le lutter tout seul car leurs activités criminelles dépassent les frontières des pays et même des continents.
Le succès du crime organisé est du de l'utilisation de la nouvelle technologie et des techniques développées, basée sur l'abondance de renseignements. Ce qui en fait une réalité menaçant la paix et la sécurité internationales, son impact n'est pas limité au niveau international seulement mais il étend aussi à menacer la sécurité et la stabilité de l'Etat même dans ses équilibres économiques et sociaux.
Le danger de ce phénomène est d'utiliser tous les moyens disponibles, soit légitimes ou illégitimes pour atteindre ses objectifs. Donc, il prenne l'exploitation et l'escroquerie, le fraude, la drogue, le trafic d'armes, le blanchiment d'argents comme étant un slogan et un titre de leurs activités criminelles.
En effet, reste la coopération internationale pour lutter contre le crime organisé une nécessité obligatoire et inévitable.


Organized crime is a dangerous phenomenon for the international community as the State can no longer confront it alone. Its criminal activities have become going beyond the borders of States and even continents, and what increased them is their widespread use of modern technology in addition to their reliance on advanced technologies based on the abundance of information, which has made them a reality that threatens international peace and security. Its impact is not limited to the international level only but also threatens security and stability within States. This is evident by striking the economic and social balances of the latter. The seriousness of this phenomenon lies in its use of all available means, whether legal or illegal, to achieve its objectives. It, therefore, takes exploitation, fraud, smuggling, drug marketing, arms sales, and money laundering as a slogan and approach for its criminal activities. Accordingly, the approach of international cooperation to counter organized crime remains an imperative and absolute necessity.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2507-7333