ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مقومات عقد الشركة وجزاء الإخلال بها في التشريع الجزائري

العنوان بلغة أخرى: Les Eléments Constitutifs du Contrat de Société et la Sanction des Irrégularités Relatives à Leur Création dans la Législation Algérienne
العنوان المترجم: The Elements of The Company's Contract and The Penalty for Breaching It in The Algerian Legislation
المصدر: مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: بشير، محمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: دراعو، عز الدين (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: إبريل
الصفحات: 160 - 175
DOI: 10.53419/2259-000-005-011
ISSN: 2507-7333
رقم MD: 1145767
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتم تكوين العقد بمجرد توافر مجموعة من الشروط الموضوعية وهي الرضا والمحل والسبب، غير أن عقد الشركة يتضمن أركانا موضوعية خاصة تميزه عن غيره من العقود الأخرى وهي تعدد الشركاء، تقديم الحصص مهما كان نوعها سواء حصة من عمل أو مال أو نقد، اقتسام الأرباح والخسائر ونية المشاركة. كما يتعين أيضا إتباع بعض الشكليات الضرورية التي تسمح بإدراج الشركات ضمن أشخاص القانون، نجد ضمنها شهر العقد لإعلام الغير بإنشاء الشركة وكذا قيده في السجل التجاري.
وبالإمكان أن يحكم على عقد الشركة بالبطلان سواء المطلق أو النسبي بحسب الحال (تخلف أحد الأركان أو الشروط أو إحدى الشكليات)، كما يمكن أن ينتج البطلان أثره بالنسبة للمستقبل دون أن يكون له أثر رجعي ويكون هذا في نظام الشركة الفعلية.

Le contrat se forme dès la disponibilité des éléments de fond qui sont comme suit : le consentement, l’objet et la cause, nonobstant le contrat de société se caractérise par des éléments spécifiques par rapport aux autres contrats, on a la pluralité des associés, la prestation des apports que se soit en industrie ou en nature ou en numéraire, le partage des bénéfices et des pertes, et l’affectio societatis. Il faut également suivre certaines formalités nécessaires qui permettent aux sociétés de devenir des sujet de droit, on trouve parmi celles-ci la publicité du contrat pour informer les tiers de la constitution de la société ainsi que l’inscription au registre du commerce.
Le contrat de société peut être frappé de nullité absolue ou relative selon le cas (absence d’un élément, d’une condition ou d’une formalité), encore plus le contrat peut être annulé pour l’avenir sans entrainer un effet rétroactif et ce dans le cas de la société de fait.

The contract is formed as soon as a set of objective conditions are satisfied, namely satisfaction, place, and reason. However, the corporate contract contains special objective elements that distinguish it from other contracts, namely, the multiplicity of partners, the provision of quotas of any kind, whether a share of work, money, or cash, the sharing of profits and losses, and the intention to participate. Some necessary formalities must also be followed to allow companies to be included among the legal subjects, including the contract registration to inform others about the establishment of the company as well as its registration in the commercial register.
The corporate contract can be ruled as absolute or relative invalidity, depending on the case (failure of one of the elements, conditions, or formalities). The invalidity can also produce an impact for the future without retroactive effect, and this would be in the actual corporate system.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2507-7333