ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الوظيفة النحوية التفسيرية للوقف القرآني: دراسة في التركيب والدلالة على جزء "عم"

العنوان بلغة أخرى: The Grammatical and Explanatory Function of Al-Waqf in the Holy Quran: A Syntactic and Semantic Study on Juz’u "Amma"
المصدر: مجلة الآداب للدراسات اللغوية والأدبية
الناشر: جامعة ذمار - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: العواد، دخيل بن غنيم بن حسين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Awwad, Dakhil bin Ghunaim bin Hussein
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: اليمن
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يونيو
الصفحات: 104 - 137
DOI: 10.53286/2118-000-010-003
ISSN: 2707-5508
رقم MD: 1145791
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الوقف | الفصل | الوصل | الوظيفة النحوية | الدلالة | Waqf | Pauses | Unintended Meanings | Intended Meanings
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

27

حفظ في:
المستخلص: يركز البحث على أثر الوقف في أداء المعنى وتفسيره، وذلك راجع إلى إقامة المعنى النحوي بوصل أجزاء الكلام المرتبط بعضه ببعض وعدم الفصل بين أجزائه بالوقف دون تمام الكلام، حيث يكون الوقف على كلام لا يؤدي المعنى الصحيح لشدة تعلقه بما بعده لفظا ومعنى مع عدم الفائدة، أو إفادة معنى غير مقصود، فيذهب المعنى، ويذهب معه السر البلاغي للآية، مقتصرا على الوقف المتعلق بالوظيفة النحوية دون ما عداها من المعاني الحاصلة بالوقف أو الفصل، وعلى ما يؤثر في تفسير النص تأثيرا مباشرا من حيث العلاقة اللفظية والمعنوية، واقتصرت الدراسة على الجزء الأخير من القرآن الكريم، وجعلته في تمهيد وتسعة مباحث تشمل الوظائف النحوية المدروسة، وتبين من البحث الأثر الكبير للوقف أو الفصل بين الجمل التي بينها ارتباط لفظي ومعنوي في إيضاح المعنى وتفسيره حين الوصل، وغموضه واختلافه عن مقصود الآيات حين الفصل بالوقف.

The study focuses on the role of al-waqf (pause, in English) in clarifying and interpreting the meaning of all constituents in complete uttered sentences. Such pauses occurring at some parts of speech in a whole sentence are sometimes oblique, resulting in different or unintended meanings. Some pauses are found to have a direct influence on the semantic roles interpreted by the syntactic and functional dependencies in between constituents. The case of pauses and its effect on meaning was illustrated by analyzing the last one out of 30 parts of the holy Quran. The findings showed the extent to which the pauses between the constituents influenced the intended meanings of verses, causing a sense of incompleteness and ambiguity, as opposed to the non-stops which were found to convey to the exact meanings/senses.

ISSN: 2707-5508