ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الالتزامات المالية للزوجة: في الفقه الإسلامي وقانون الأسرة الجزائري

العنوان المترجم: Wife's Financial Obligations: In Islamic Jurisprudence and Algerian Family Law
المصدر: مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: مناصرية، مصطفى (مؤلف)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 273 - 286
DOI: 10.53419/2259-000-007-017
ISSN: 2507-7333
رقم MD: 1145856
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: In this research, I discuss the issue of the financial obligations that a wife must carry out, according to the scholars of the Islamic Shariah and what has been adopted by the Algerian Family Code. I discussed three fundamental issues, the first related to the extent to which a wife is free to act in her dowry in terms of her obligation to prepare. In the second issue, I dealt with her freedom to dispose of her money, especially her right to donate. The third issue is concerned with the extent to which she can contribute to spending on the matrimonial home.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

أناقش في هذا البحث مسألة الالتزامات المالية التي يتوجب على الزوجة القيام بها، حسب ما ذهب إليه فقهاء الشريعة الإسلامية، وما اعتمده قانون الأسرة الجزائري، وقد ناقشت فيه ثلاث مسائل أساسية، تتعلق الأولى بمدى حرية الزوجة في التصرف في صداقها من حيث إلزامها بالتجهيز، وتناولت في المسألة الثانية حرية تصرفها في مالها، لاسيما حقها في التبرع، أما المسألة الثالثة فتتعلق بمدى مساهمتها في الإنفاق على بيت الزوجية.

Je débat dans cette recherche la question des obligations financières que l'épouse doit appliquer d'après ce qu'a quoi ont abouti les juristes de la chariaa islamique, et ce qu'a adopté le code algérien de la famille.
J'ai débattu trois questions principales ; la première concerne la liberté de l'épouse dans la gestion de sa dot ce qui l'oblige à s'équiper elle même, quant à la deuxième question sa liberté de gérer ses biens surtout son droit à la donation. Quant à la troisième question elle est relative à l'ampleur de sa participation aux dépenses concernant le foyer conjugal.


ISSN: 2507-7333