ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حقوق الإنسان والحريات وإشكالية الديمقراطية

العنوان المترجم: Human Rights, Freedoms, and The Problem of Democracy
المصدر: مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: بوعلام الله، يوسف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Boualamallah, Youcef
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جوان
الصفحات: 290 - 298
DOI: 10.53419/2259-000-010-018
ISSN: 2507-7333
رقم MD: 1146262
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الديمقراطية | حقوق الإنسان | الحريات العامة | الدولة
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لم يعد موضوع حقوق الإنسان من المواضيع القانونية التي تدرس في كليات القانون تحت ما كان يعرف باسم ديمقراطية الحريات العامة وإنما أصبح له علاقة بعلم الاجتماع وعلم السياسة والتاريخ والاقتصاد وعلم النفس والطب وعلوم الأحياء والكيمياء والوراثة... إلخ، إن الترابط بين حقوق الإنسان والديمقراطية عميق، ويسير في كلا الاتجاهين فكل منهما بطريقة ما يعتمد على الآخر وغير مكتمل بدون الآخر، ويشكل حقيقة قانونية وسياسية ودبلوماسية.

Le sujet du droit de l'homme ne reste plus parmi les sujets juridiques qui sont étudiè dans les facultés des droits, mais elle est devenue en relation avec la sociologie, la science politique, l'histoire, l'économie, la psychologie, la médecine, la biologie, la chimie et la génétique... Etc. L'interdépendance des droits de l'homme et de la démocratie est profonde, allant dans les deux sens, chacun d'une manière qui dépend de l'autre et est incomplète sans l'autre, et constitue une réalité juridique, politique et diplomatique.

Human rights is no longer one of the legal subjects taught in law schools under what was known as the democracy of public freedoms. Rather, it is related to sociology, politics, history, economics, psychology, medicine, biology, chemistry, genetics, etc. The interrelationship between human rights and democracy is profound and goes in both directions. Both of them depend in a way on the other and are incomplete without the other and constitute a legal, political, and diplomatic reality.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2507-7333