المستخلص: |
ننطلق من افتراض وجود نمطين من أفعال الأنشطة المنفذية في اللغة العربية تتمثل في أفعال جرى وأفعال كتب. ويرتكز هذا الافتراض على أن السلوك النحوي لهذه الأفعال يتحدد بواسطة دلالتها المعجمية. ونستدل عل أن الفروقات الكثيرة بين هذين النمطين من الأفعال تذكي تمثيلات دلالية معجمية مختلفة، يعني بنيات موضوعية مخصوصة بالنسبة لكل طبقة. وهكذا، فإن طبقة أفعال جرى تمثل في مقاربة تفكيك المحمول لمعنى الفعل، تبعا لهيل وكيزر (2002) HaleandKeyzer وهارلي (2005)، بواسطة بنية دلالية معجمية من خلال المحمول الأولي فعل وجذر حدث. وتمثل طبقة أفعال كتب بواسطة بنية دلالية معجمية من خلال المحمول الأولي عمل وجذر كيفية. ونستدل عل كل بنية تفكيكية للمحمول، كما نستدل عل أن تقسيم أفعال الأنشطة المنفذية إلى طبقتين محتلفتين ذات بنيتين موضوعيتين مختلفتين يشمل مجالا واسعا من ظاهرة وجيهة تركيب-دلالة.
|