| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة بشكل رئيسي إلى التعرف على كيفية تحسين القدرة التنافسية لقطاع الصناعات التحويلية المصرية والسعودية، وذلك من خلال تناول مؤشرات التنافسية الصناعية في كل من البلدين، والتعرف على المعوقات الداخلية والخارجية التي تقف عائقا أمام القطاع في الدولتين، وكيفية التغلب عليهم. وقد توصلت الدراسة إلى أن قطاع الصناعات التحويلية قد ساهم في الناتج المحلي الإجمالي المصري بما يتعدى 16% خلال العام 2017/ 2018، بينما ساهم القطاع ذاته بما نسبته 12.8% في الناتج المحلي الإجمالي السعودي في نفس العام المشار إليه، وقد وجدت الدراسة مجموعة من أوجه الشبه بين قطاع الصناعات التحويلية المصري وقطاع الصناعات التحويلية السعودي؛ حيث تعد الصناعات الغذائية هي الأكبر من حيث قيمة الإنتاج وعدد المشتغلين في البلدين وذلك في إطار الصناعات ذات التكنولوجيا المنخفضة، بالإضافة إلى أن صناعة فحم الكوك هي الأكبر من حيث قيمة الإنتاج في كلا البلدين، وذلك في إطار الصناعات ذات التكنولوجيا المتوسطة، كما جاءت صناعة المواد والمنتجات الكيميائية في البلدين الأكبر من حيث قيمة الإنتاج، وذلك ضمن الصناعات ذات التكنولوجيا العالية، كما تم تسجيل أعلى إنتاجية للعامل في صناعة فحم الكوك في الدولتين. ولكن على الرغم من هذه التشابهات فإن ترتيب مصر في دليل التنافسية الصناعية يبتعد نسبيا عن السعودية؛ إذ جاءت مصر في الترتيب 71 عالميا بينما جاءت السعودية في الترتيب 37 عالميا، وذلك وفقا لإحصائيات عام 2017، وذلك على الرغم من أن عدد الصناعات التي تتمتع فيها مصر بميزة نسبية قد بلغت 42 مقابل 4 فقط للسعودية.
This study mainly aims to identify how to improve the competitiveness of the Egyptian and Saudi manufacturing industries, by examining the indicators of industrial competitiveness in both countries, and identifying the internal and external obstacles that hinder the sector in the two countries, and how to overcome them. The study found that it is clear from the previous table that the manufacturing sector contributed to the Egyptian GDP by more than 16% during the year 2017/2018, while the sector itself contributed 12.8% to the Saudi GDP in the same referred year. The study sets out a set of similarities between the Egyptian manufacturing sector and the Saudi manufacturing sector. Where the food industries are the largest in terms of production value and the number of workers in the two countries within the framework of low-tech industries, in addition to the coke industry is the largest in terms of production value in both countries within the framework of medium-technology industries, The chemical products and materials industry in the two countries with the largest production value came within the high-tech industries, and the highest productivity of the worker in the coke industry was recorded in the two countries. But despite these similarities, Egypt's ranking in the Industrial Competitiveness Index is relatively far from Saudi Arabia. Egypt ranked 71 globally, while Saudi Arabia ranked 37 globally, according to 2017 statistics, despite the fact that the number of industries in which Egypt has a comparative advantage reached 42, compared to only 4 for Saudi Arabia.
|
