العنوان بلغة أخرى: |
The Art of Comics and the Drama of the Graphic Processing for the Heritage Text "SHARAZ-De" |
---|---|
المصدر: | مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية |
الناشر: | الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | شحاتة، أحمد محمد محمود أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Shehata, Ahmed Mohamed Mahmoud Ahmed |
المجلد/العدد: | عدد خاص |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 535 - 563 |
DOI: |
10.21608/MJAF.2020.46146.1919 |
ISSN: |
2356-9654 |
رقم MD: | 1151141 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
فن الكوميكس | الدراما | المعالجة الجرافيكية | النص التراثي | شهرزاد | Comics Art | Drama | Graphic Processing | Heritage Text | SHARAZ-De
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إذا كان التراث الأدبي يعتبر من المميزات الخاصة للتراث المادي وظهر مرتبطا بفن الكتابة، وهو ما ورثناه عن الأجداد أو ما تركه الأوائل، فإنه وسيلة متميزة من وسائل التعبير الحضاري في أدب أمة ما، وعلى الرغم من تنوعه إلا أن أهميته ترجع إلى أنه يعزز الصلة بين الماضي والحاضر والمستقبل، إذ يساعد على استمرارية المجتمعات وتغير هيكل المجتمع ليصبح أكثر سموا ورفعة، وله دور كبير في حياتنا في تعزيز التماسك الاجتماعي، والمساعدة في تعزيز السلام بين جميع الناس من خلال دوره في تحسين الثقة والمعرفة المشتركة، كما يعتبر التراث رمزا للهوية والإنسانية الخاصة بالشعوب المختلفة، بالإضافة إلي دوره أو مساهمته في تعزيز الاقتصادات المحلية، زيادة معدلات التنمية. وبحثنا يدور حول تناول فن الكوميكس (أحد أنماط فن الجرافيك) دراما المعالجة الجرافيكية للنص التراثي لرائعة من روائع الليالي العربية (ألف ليلة وليلة) خاصة قصة شهرزاد بما فيها من جماليات العجيب والغريب، والسرد الجمالي للنص الأدبي الذي وجد مرة واحدة وإلي الأبد في ألف ليلة وليلة، وتعتمد في الحكي على الفضول الذي يمثل عند الإنسان الدافع لاكتشاف الغرائب بإيقاع في نفس السامع وقدرة على أسر المتلقي طوال أكثر من ثلاث سنوات وهي المدة التي استغرقتها شهرزاد في سرد حكاياتها العجيبة والغريبة على مسامع الملك شهريار المصاب بحمي القتل، وهي أحد أنماط السرد المعروفة في الأسمار والتي تقلب العالم رأسا على عقب أو تمده إلي أقصي مداه كي يبدو عجيبا وغريبا، وأن يكون الإنسان قادرا على اكتشاف بقاع بعيدة وأشياء أو أمكنة غير مألوفة وكائنات غير معروفة، لها قدرة عجيبة في امتلاك أحاسيس السامع، لا أحد يشك في غزارة السرد عند شهرزاد كغريزة النحل في صنع أقراص العسل. If the literary heritage is considered one of the special characteristics of the tangible heritage, And it appeared associated with the art of writing, It is what we inherited from our old grandparents or what the early adopters left, It is a distinct means of civilized expression It is a distinct means of civilized expression in the literature of any nation, Despite its diversity, its importance is due to its strengthens the link between the past, the present and the future, It helps sustain societies and its Changed the structure of society to become more elevated and higher It has a great role in our life in promoting social cohesion and its helping to promote peace among all people through its role in improving confidence and Common knowledge, Heritage is also a symbol of the identity and humanity of different peoples, In addition to its role and contribution in strengthening local economies and it helps to increase the rates of development. And Our research revolves around the Art of Comics (One of the graphic art styles) dealing with the drama of the graphic processing of the heritage text of the masterpieces of the Arabian Nights (One Thousand and One Nights), Especially the story of Sharaz-de, including the aesthetics of wonders and the stranges, And the aesthetic narration of literary text that existed once and for all in One Thousand and One Nights, And the Storytelling relies on curiosity, which represents the motivation for the human being to discover stranger things with rhythm in the same hearer And the ability to grab the receiver's attention For more than three years- this is the time it took Sharaz-de to tell her wonders and stranges tales for Shahryar King , who was afflicted with a Fever of killing and One of the styles of narration is known in the evening that turned the world upside down or extend it to its fullest extent in order to appear strange and wonder, And the person could be able to discover faraway places, unfamiliar things or places, and unknown creatures, it has a wonderful ability to possess the hearer's feelings ،No one doubts the plethora of Sharaz-de's narration of tales like the ability of bees to make many honeycombs. |
---|---|
ISSN: |
2356-9654 |