العنوان المترجم: |
Grammatical and Morphological Criticism in Contemporary Linguistic Correction Books: Lexicons of Right and Wrong in The Language of Imil Yaʻqub as A Model |
---|---|
المصدر: | مجلة قطاع كليات اللغة العربية والشعب المناظرة لها |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالقاهرة |
المؤلف الرئيسي: | الجندي، أحمد محمد عبدالرحمن (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | El-Gendy, Ahmed Mohamed Abdel Rahman |
المجلد/العدد: | ع14 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الصفحات: | 625 - 856 |
DOI: |
10.21608/JSFS.2020.152639 |
ISSN: |
2536-9865 |
رقم MD: | 1151429 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على النقد النحوي والصرفي في كتب التصحيح اللغوي المعاصرة (معجم الخطأ والصواب في اللغة) لإميل يعقوب نموذجاً. تناول البحث تمهيد وفصلين، أوضح التمهيد بدايات التأليف في التصحيح اللغوي. وأشار الفصل الأول إلى كتب التصحيح اللغوي المعاصرة، اتجاهاتها ومعاييرها وموقعها بين التقليد والتجديد، واشتمل على مبحثان، تحدث الأول عن أشهر كتب التصحيح اللغوي المعاصرة، وتطرق الثاني إلى كتب التصحيح اللغوي المعاصرة بين التقليد والتجديد. وكشف الفصل الثاني عن معجم الخطأ والصواب في اللغة لإميل يعقوب، وتضمن خمسة مباحث، قدم الأول ما انفرد بإجازته، وأكد الثاني على ما أجازه استناداً إلى السماع أو القياس، وأضاف الثالث ما أجازه استناداً إلى قرارات المجامع اللغوية، وتطرق الرابع إلى ما أجازه دون أن يذكر دليله. وفسر الخامس ما خطَّأهُ وله وجه صحيح. واختتم البحث بعدة نتائج منها، أن بعض الكتب التي تمثل الاتجاه المجدد توسعت جداً، فأوردت ألفاظاً وعبارات عامية لا مجال إلى تفصيحها وألفاظاً أعجمية مع وجود مقابل لها في العربية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
---|---|
ISSN: |
2536-9865 |