ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > قواعد الإسناد بين إلزامية التط...>الوصف

قواعد الإسناد بين إلزامية التطبيق ومشكلة إثبات القانون الأجنبي: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Attribution Rules Between Mandatory Application and the Problem of Establishing Foreign Law A Comparative Study
المصدر: مجلة العلوم القانونية
الناشر: جامعة عجمان - كلية القانون
المؤلف الرئيسي: الفضلي، أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج6, ع12
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: يوليو
الصفحات: 107 - 141
رقم MD: 1153910
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
القوانين والتشريعات | الإسناد القانوني | الإثبات القانوني | القانون الأجنبي
كلمات المؤلف المفتاحية:
دولي خاص | تنازع القوانين | العنصر الأجنبي | قانون القاضي | العلاقة القانونية | Private International Law | Foreign Element | Judge's Law | Legal Relationship | Conflict of Laws
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

79

حفظ في:
المستخلص: تعد قواعد الإسناد، المعيار الأساس في حل النزاعات المشوبة بعنصر أجنبي في مجال العلاقات الدولية الخاصة. فقد وضعت هذه القواعد لمساعدة القضاة في تحديد أي القوانين الأكثر ملاءمة؛ ليطبق على النزاع طالما كان النزاع مشوبا بعنصر أجنبي، إلا أن الخلاف حول مدى إلزامية تلك القواعد قلل من أهمية تلك القواعد؛ إذ اعتبر البعض أن القاضي غير ملزم بإعمال قاعدة الإسناد من تلقاء نفسه، وجعل الموضوع مرتبطا بطلب الأطراف. وقد بينت الدراسة أن الاتجاه القائل بإلزامية قواعد الإسناد وتأييد بعض الأحكام القضائية المقارنة هو الأولى بالاتباع، وأن مسألة اعتبار القانون الأجنبي الواجب التطبيق مجرد واقعة لا يطبقها القاضي من تلقاء نفسه، بل يجب على الخصوم إثباته وتقديم الدليل عليه، غير مرتبطة بإلزامية إعمال قواعد الإسناد من قبل القاضي ومن تلقاء نفسه. وخلصت الدراسة إلى تأييد وجهة النظر القائلة باعتبار القانون الأجنبي المشار إلى اختصاصه من قبل قاعدة الإسناد، قانونا ملزما يتوجب علي القاضي تطبيقه من تلقاء نفسه.

The rules of attribution are the main criterion in resolving disputes involving foreign elements in the field of special international relations. Some considered that the judge was not obliged to enforce the attribution rule on his own and to make the matter linked to the parties' request. And that the question of considering the applicable foreign law as a mere fact is not applied by the judge on his own, but that the litigants must prove it and provide evidence of it, is not linked to the mandatory enforcement of the rules of attribution by the judge and his own. The study concluded to support the view that the foreign law referred to His competence by the rule of attribution is a binding law that the judge must apply on his own initiative.

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.