العنوان بلغة أخرى: |
The Treatment of Syrian Crisis' Documentaries Produced by Satellite Channels that Target Arab Audience: "Russia Today, BBC Arabic" as a Model |
---|---|
المؤلف الرئيسي: | الذيابات، أحمد محمد عبدالله (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | المزاهرة، منال هلال (مشرف) |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
موقع: | عمان |
الصفحات: | 1 - 122 |
رقم MD: | 1157325 |
نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
اللغة: | العربية |
الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
الجامعة: | جامعة البترا |
الكلية: | كلية الإعلام |
الدولة: | الاردن |
قواعد المعلومات: | Dissertations |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
جاء الهدف من هذه الدراسة إلى التعرف على كيفية معالجة الأفلام الوثائقية في القنوات الفضائية الموجهة باللغة العربية للأزمة السورية من خلال التعرف على المواضيع والمضامين التي تناولتها الأفلام الوثائقية المتعلقة بالأزمة السورية خلال الفترة من 1/1/2017 إلى 31/12/2019 من خلال استخدام أسلوب الحصر الشامل لعينة الدراسة وهي الأفلام المنشورة على قناة اليوتيوب الخاصة بكل من قناتي روسيا اليوم و BBC عربي على شبكة الإنترنت، وقد استخدم الباحث منهج المسح ضمن الدراسات الوصفية، ولتحقيق أهداف الدراسة تم استخدام كل من تحليل المضمون وتحليل الأطر الرئيسية أدوات لجمع البيانات، وخرجت الدراسة بالنتائج كان أبرزها ما يلي: - الموضوع الذي ركزت عليها الأفلام الوثائقية التي عالجت الأزمة السورية التي تبثها قناة BBC عربي وهو موضوع معاناة المدنيين في مدينة حلب جراء الحصار والقصف الجوي للمدينة، وفي حين ركزت الأفلام الوثائقية التي عرضتها قناة روسيا اليوم والمتعلقة بالأزمة السورية على المخاطر التي تواجه الإعلاميين أثناء تغطية الأزمة السورية ومعاناة جنود الجيش السوري وظروف المعيشة الصعبة التي يعاني منها الأطفال وحصار التنظيمات المسلحة. فقد تبين اختلاف طرح القناتين للقضايا والمواضيع نتيجة اختلاف توجهات القناتين نحو الأزمة السورية، بينما تشابهت في طرح مواضيع متعلقة بمعاناة المدنيين وضرورة التصدي لتنظيم الدولة الإسلامية. - جاء الاتجاه المحايد في الأفلام الوثائقية التي تعالج الأزمة السورية التي تعرضها قنا BBC عربي بالمرتبة الأولى بنسبة بلغت (72.43%)، في مؤشر إلى محاولة تطبيق لمعيار الحيادية في طرح الأزمة السورية خلال فترة الدراسة، في حين جاء الاتجاه الإيجابي في الأفلام الوثائقية التي تعالج الأزمة السورية في قناة روسيا اليوم بالمرتبة الأولى بنسبة بلغت (72.43%)، والذي يدل على دعم النظام السوري الحالي وتحسن صورة الجيش السوري أمام الجمهور العربي. - تشابهت كلتا القناتين (BBC عربي وروسيا اليوم) في استخدام أساليب فنية متشابهة في معالجة الأفلام الوثائقية بنسبة بلغت (100%)، وهذه دلالة على المواقف الفكرية السائدة تجاه الأزمة السورية التي تعكس الصورة الواقعية الحقيقية التي حصلت خلال الأزمة، وتمثلت المعالجة الفنية في البرامج المقدمة على شكل صور وفيديوهات تم التقاطها من الواقع من داخل سوريا، كما تم دمج الموسيقى مع الصور كأسلوب في عرض البرامج والأفلام الوثائقية. - اعتمدت كلتا القناتين BBC عربي وقناة روسيا اليوم على اللغة المختلطة ما بين العامية والفصحى في تناولها للأزمة السورية في الأفلام الوثائقية بشكل كبير وبنسب متساوية بلغت (85.71%). لتكون أقرب إلى لغة الجمهور. - تشير النتائج المتعلقة بالكلمات المحورية الأكثر بروزا في الأفلام الوثائقية إلى أن كلمة "هجرة" برزت بشكل أكبر في قناة BBC عربي بنسبة (57.14%)، وجاءت في المرتبة الثانية كل من "القصف" و"تنظيم الدولة الإسلامي" بنسبة بلغت (28.57%)، بينما تشير نتائج قناة روسيا اليوم إلى أن الكلمات الأكثر بروزا في الأفلام التي تنتجها هي كل من "تنظيم الدولة الإسلامية" و "مسلحين" بنسبة (57.14%) وجاءت في المرتبة الثانية كلمة "إرهابيين" بنسبة (42.86%) وجاءت كل من "اختطاف" و"الجيش العربي السوري" بنسب متساوية بنسبة بلغت (28.57%). - أظهرت النتائج أن قناة BBC عربي الأكثر عرضا لوجهات النظر بنسبة (57.14%)، في حين ركزت قناة روسيا اليوم على عرض وجهة نظر واحدة بنسبة (71.43%). - كشف نتائج تحليل الدراسة الكيفية أن استخدام إطار الصراع، والإطار الاقتصادي والقانوني والاهتمامات الإنسانية تصدرت الأطر الرئيسية التي ركزت عليها قناة BBC عربي والتي تمثلت في مجموعة من الأفكار كان أهمها استهداف المدنيين، الصراع مع تنظيم الدولة الإسلامي، عودة اللاجئين الطواعية من لبنان، صعوبة إيجاد فرص عمل للاجئين في الخارج، انقاذ المدنيين في ظل الأزمة، صعوبة حياة اللاجئين في الخارج، التنافس الاقتصادي بين اللاجئين واللبنانيين. بينما جاء كل من إطار الصراع وإطار المسؤولية والاهتمام الإنساني في تحليل الأطر الرئيسية المستخدمة في قناة روسيا اليوم، والتي تمثلت في مجموعة من الأفكار كان أهمها الاشتباكات بين الجيش السوري والمسلحين، محاولة الكشف عن تشويه صورة الجيش السوري، الخيار ما بين الهجرة والبقاء في سوريا، الأزمة وتأثيرها على الأطفال، صعوبة عيش اللاجئين في الخارج. |
---|