| المستخلص: |
تهدف الدراسة الحالية إلى تحليل سياسات إعادة التوزيع في مصر كأحد أنواع السياسات العامة، وعبر المنهج الوصفي التحليلي. وتوصلت الدراسة إلى وجود تعدد لمفاهيم السياسات العامة يصل بها إلى درجة الاتصال والوحدة، صاحبها اهتمام متزايد بآليات صياغة وصناعة السياسات العامة، ولا يختلف الأمر في حالة الدول المتقدمة عن النامية. إلا أن الأمر كثيرا ما يصاب باللبس والخروج عن سياق القضية المطروحة، مما قد شكل فجوة كبيرة في عملية انعكاس المفهوم على الجوانب التطبيقية له. أظهرت الدراسة وجود علاقة بين السياسات العامة والتنمية وإعادة التوزيع، والذي يبدأ من كون السياسات العامة القنطرة التي تحقق كلتا السياستين أهدافهما معا أو بشكل منفصل. وهكذا مثلت السياسات العامة نقطة مرجعية يخول إليها رصد وتحليل العلاقات الدائرية بين المثلث المذكور. كما بينت الدراسة على مستوى الحالة المصرية أن التوجه نحو إعادة التوزيع لم يكن ليفصح عنه بشكل مباشر، ولم يكن يخول إليه العناية التي تمكنه من لعب دور بارز في توفير النهج التنموي الملائم لطبيعة الاقتصاد المصري. وكذلك لم تتناول عملية إعادة التوزيع من قبل السياسات العامة كقضية أولوية. وخلصت الدراسة إلى أن سياسات التوزيع وإعادة التوزيع لم تكن مقرونة بسياسات التنمية، مع الإشارة إلى أن كل الاتجاهات التي اتخذت قد اقتصرت على شكل أحادي فيما يتعلق بالسياسات العامة لإعادة التوزيع، وحدث تغافل تام لعناصر هامة مثل إعادة توزيع الثروة وعدالة توزيع الفرص الوظيفية... وغيرها.
The current study aims to analyze the redistribution policies in Egypt as one of the types of public policies, and through the descriptive analytical approach the study indicates the existence of a multiplicity of public policy concepts that bring it to the degree of communication and unity, accompanied by a growing interest in the mechanisms of formulating and making public policies, and the matter is not different in the case of developed countries from Developing. However, the matter often becomes confused and out of the context of the issue at hand, which has formed a major gap in the process of reflecting the concept on the applied aspects of it. The study revealed a correlation between public policies, development, and redistribution, which starts from the fact that the bridge policies that achieve both policies achieve their goals together or separately. Thus, the public policies represented a reference point that enables it to monitor and analyze the circular relations between the mentioned triangle. The study also showed at the level of the Egyptian case that the trend towards redistribution was not directly disclosed by his family, nor was he entrusted with the care that would enable him to play a prominent role in providing the appropriate development approach to the nature of the Egyptian economy. Likewise, the redistribution process was not addressed by public policies as a priority issue. The study concluded that the policies of distribution and redistribution were not associated with development policies, noting that all the directions that were taken were monolithic in relation to the general policies for redistribution, and a complete disregard for important elements such as the redistribution of wealth and the fair distribution of job opportunities ... And others.
|
