العنوان بلغة أخرى: |
Abdellatif Laa'Ibi’s Hyperesthesia between Reality and Imagination فرط الإحساس عند عبداللطيف اللعبي بين الواقع والخيال |
---|---|
المصدر: | مجلة سرود |
الناشر: | منشورات القلم المغربي |
المؤلف الرئيسي: | أمرموش، زينب (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الصفحات: | 27 - 40 |
ISSN: |
2605-6771 |
رقم MD: | 1159173 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
بفضل حالة فرط الإحساس يتمكن الشاعر- المسجون من اختراق عتمة زنزانته وتمزيق الشريط الأسود والتحكم بمحيطه غير الصحي بالسجن. في قصائده المنظومة خلال سنوات الرصاص (1972-1980)، قام عبد اللطيف اللعبي بتخليد سنوات سجنه الثمانية. إنه أكثر من مجرد سجين سياسي، هو شاعر لا يمكن تخويفه أو حرمانه من الخيال والكتابة. لكن أمام تعسف المؤسسة السجنية، يفقد كل ما يميزه مثله مثل أي سجين تصيبه حالة فرط الإحساس. داخل الزنزانة، تلك "الميكانيكا العالية الدقة" كما يقول اللعبي نفسه، يُفاجأ النزلاء المحرومون من الطعام الصحي والاتصال مع الخارج بالتطور الشديد لحواسهم. أما عبد اللطيف اللعبي فيطور نوعين من حالة فرط الإحساس: الأول متعلق بتجربته السجنية (الاعتقال والعزلة والشعور بالوحدة) والثاني مرتبط بحنينه لحياة ما قبل السجن، بتلك الذاكرة الحسية التي تصل ذروتها خلف القضبان. Thanks to hyperesthesia, the “poet-detainee” manages to pierce the opacity of his cell, to tear the black band and to master an unhealthy environment that is completely foreign to him. In his poems written during the years of lead (1972- 1980), Abdellatif Laâbi immortalized eight years in prison. He is more than a political prisoner; he is a poet who cannot be intimidated, let alone deprived of imagination and writing. However, faced with the arbitrariness of the prison machination, he is reduced to a sequestered state. Thus, like any prisoner, he is affected by the hyperesthesia inherent in the condition of a prisoner, whatever his status is. In the cell, this “high-precision mechanics” according to Laâbi, prisoners deprived of light, healthy food and any contact with the outside world, see their senses develop to the point of exacerbation. Yet, Laâbi develops two types of hyperesthesia: the one that is related to the prison experience (arrest, isolation and solitude) and the one related to his nostalgic thoughts, of the memory of the senses which reaches its paroxysm behind bars. Grâce à l’hyperesthésie, le «poète-détenu» parvient à transpercer l’opacité de sa cellule, à déchirer le bandeau noir et à maîtriser un environnement insalubre qui lui est complètement étranger. Dans ses poèmes écrits pendant les années de plomb (1972-1980), Abdellatif Laâbi a immortalisé huit ans de prison. Il est plus qu’un prisonnier politique, c'est un poète que l’on ne peut intimider, encore moins priver d’imagination et d’écriture. Mais face à l’arbitraire de la machine carcérale, il est réduit à son état de séquestré. Ainsi comme n'importe quel détenu, il se voit affecté par cette hyperesthésie inhérente à la condition du prisonnier, quel que soit son statut. Dans la cellule, cette «mécanique de haute précision» selon Laâbi, les prisonniers privés de lumière, d’une alimentation saine et de tout contact avec l’extérieur se voient développer leurs sens jusqu'à l’exacerbation. Cependant, Laâbi développe deux types d’hyperesthésie: celle relative à l’expérience carcérale (arrestation, isolement et solitude) et celle en rapport avec ses pensées nostalgiques, de cette mémoire des sens qui atteint son paroxysme derrière les barreaux. |
---|---|
ISSN: |
2605-6771 |