المستخلص: |
إن التأمل في الدراسات الأدبية النقدية الحديثة التي تنظر إلى النص أنه لوحة تتشكل من مجموعة تداخلات نصية سابقة للنص المنتج أو معاصرة له، تدفع القارئ إلى الغوص في أعماق النصوص وتحليلها والكشف عن الآليات والإجراءات التي اعتمدت في إنتاجه، وإظهار الجماليات الفنية التي شكلت في مجملها كائنا حيا يعبر عن حالات إنسانية مستمرة الحدوث رغم تقادم الأزمان. فالبحث هذا يعمد إلى نص غزلي لأحد أعمدة شعر غزل العصر العباسي - مسلم بن الوليد- محاولا قراءته وفق رؤية نقدية حديثة تهدف إلى فك تداخل النصوص الأدبية والدينية التي تجمعت بشكل مباشر أو غير مباشر، جلي أو خفي، بعد قبول ورفض، شد وجذب لولادة هذا النص. وقد تبين بعد التناول التحليلي الاستقصائي لنص - عجبا لطيف خيالك - أن الشاعر قد امتص مجموعة من النصوص القرآنية والشعرية وأذابها في قصيدته، بمستويات مختلفة سواء في اللفظ والمعنى أم الأسلوب والتركيب، فوظف قدراته اللغوية وبراعته الشعرية لينتج نصا غنيا بالمعاني والدلالات التي تصف أحاسيس العشاق وما يعانون من لوعة وحرمان وعذل وهجران.
The contemplation of modern literary criticism, which looks at the text as a panel consists of a series of textual interventions prior to the text produced or contemporary that prompts the reader to dive into the depths of the texts and analysis and disclosure of the mechanisms and procedures adopted in the production and show the artistic aesthetics that formed a living organism for humanitarian cases continue to occur despite the aging of time. This research is based on a fragmentary text of one of the pioneers of the poetry of the Abbasi Age( Muslim Ibn al-Walid) trying to read it in accordance with a modern critical vision aimed at decoupling the literary and religious texts that were gathered directly or indirectly, explicitly or implicitly, after accepting and rejecting the attraction of this text. after the analysis of the text (A Miracle Nice of your Imagination) that the poet has absorbed a series of Quranic and poetic texts in his poem at different levels, both in terms of the meaning or the method and structure, employing his linguistic ability and poetic ability to produce a rich text meaning and meanings that describe the feelings of lovers and suffer from a lot and deprivation and humiliation and abandonment.
|