العنوان بلغة أخرى: |
دراسة أسلوبية لمفهوم التماسك وعلاقته بتقنيات السرد في الخطاب الديني |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية التربية للبنات |
الناشر: | جامعة بغداد - كلية التربية للبنات |
المؤلف الرئيسي: | عباس، نوال فاضل (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج31, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | أذار |
الصفحات: | 1 - 13 |
DOI: |
10.36231/coedw/vol31no1.17 |
ISSN: |
1680-8738 |
رقم MD: | 1162229 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التماسك | أدوات التماسك النحوية | السرد | النص | الاتصال | Cohesion | Grammatical Cohesive Devices | Narration | Text | Connectivity
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يعرف التماسك بانه دراسة العلاقات، سواء كانت قواعدية و/ أو معجمية، بين العناصر المختلفة لنص معين من خلال استخدام ما يطلق عليه عادة "أدوات المتماسك". هذه الأدوات تحقق الاتصال وتربط النص معاً. إضافة إلى ذلك، تؤثر طبيعة وكمية أدوات المتماسك على فهم النص بمعنى جعله أسهل في الفهم. يهدف هذا البحث إلى دراسة استخدام أدوات التماسك النحوي وعلاقتها بتقنيات السرد. تم اختيار قصة يوسف من القرآن الكريم لغرض دراستها باستخدام نموذج التماسك لهاليداي وحسن (1989 ،1976). الهدف من الدراسة هو معرفة مدى تأثر أنواع أدوات المتماسك النحوية وتردداتها وكثافاتها بتقنيات السرد، أي الداخلية والخارجية أو المعروفة باسم المحادثة والسرد. توصلت الباحثة إلى استنتاج مفاده أن أجهزة الربط النحوية تشكل ثلث القصة، وبالتالي فهي تؤثر إيجابا على بنية النص وتفسيره. علاوة على ذلك، فإن هذه الأدوات تكون أكثر توافرا في جزء المحادثة بالمقارنة مع الجزء السردي. وخلصت الدراسة أيضا إلى أن الأسناد الداخلي هو الفئة السائدة في أجزاء المحادثة والسرد من القصة، على عكس الأسناد الخارجي الذي لا يمكن تحديده إلا من خلال معرفة الوضع الخارجي. Cohesion is well known as the study of the relationships, whether grammatical and/or lexical, between the different elements of a particular text by the use of what are commonly called 'cohesive devices'. These devices bring connectivity and bind a text together. Besides, the nature and the amount of such cohesive devices usually affect the understanding of that text in the sense of making it easier to comprehend. The present study is intended to examine the use of grammatical cohesive devices in relation to narrative techniques. The story of Joseph from the Holy Quran has been selected to be examined by using Halliday and Hasan's Model of Cohesion (1976, 1989). The aim of the study is to comparatively examine to what extent the types of grammatical cohesive devices and their frequencies and densities are affected by the techniques of narration, namely, internal and external or as commonly known as conversational and narrative. The researcher has come into the conclusion that the grammatical cohesive devices form one third of the story and accordingly, they affect the structure and interpretation of the text. Moreover, the grammatical cohesive devices are more frequent in the conversational part when compared to the narrative part. It is also concluded that the endophoric reference is the dominant category in the conversational and narrative parts of the story, unlike the exospheric that can be identified only in relation to the background knowledge of the outside situation. |
---|---|
ISSN: |
1680-8738 |