ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تأثير الرمز الصرفي في الشرق ال...>الوصف

تأثير الرمز الصرفي في الشرق الأقصى على الأدب الفارسي المعاصر: قراءة مضامين مذهب "رن بوذا" في شعر سهراب سبهري

العنوان بلغة أخرى: The Influence of the Far East’s Sufi Symbol on Contemporary Persian Literature: A Reading of the Tenors of "Zen Buddha's"1 Doctrine in Sohrab Sepehri’s Poetry
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: شديفات، إيناس (مؤلف)
المجلد/العدد: مج81, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 13 - 47
DOI: 10.21608/jarts.2021.153308
ISSN: 1012-6015
رقم MD: 1162716
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب الفارسي | الثقافات الشرقية | النصوص الأدبية | اللغة الشعرية | سبهري، سهراب، ت. 1980 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر الفارسي المعاصر | سهراب سبهري | الرمز الصرفي | رن بوذا | Contemporary Persian Poetry | Sohrab Sepehri | Sufi Symbol | Zen Buddha
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: يعد الشاعر (سهراب سبهري) من الشعراء المولدين الذين يمتازون بأسلوب خاص، وقد استفاد من الرمز الصوفي الخاص بالتصوف الشرقي؛ لإظهار منازل الإشراق والشهود الخاصة به، ونجد أنه عبر في شعره عن كافة العناصر الصوفية من ظواهر واصطلاحات بشكل رمزي وشاعري؛ بهدف إيصال مفهوم التصوف للقارئ بشكل مبسط وميسر قابلا للفهم، ومما يميز لغته الشعرية هو استخدامه رمزية خاصة يعبر فيها عن أحواله وتجلياته الصوفية، وكذلك تغنيه بالطبيعة، فهو يلجأ إليها طلبا لاطمئنان الروح وسكينتها، والتعلق بالطبيعة لدى (سهراب) ممزوج بالنظرة الشرقية لها، وجذور هذا التعلق ضاربة في أعماق تصوف الشرق الأقصى(اليابان)، فـ(سهراب) عاش في نصوص الثقافة الشرقية، وتأثر بعناصرها مما انعكس ذلك على شخصيته وشعره.

The Iranian poet Sohrab Sepehri is considered one of the distinguished poets who has his own unique style. Sohrab has benefited from the use of the Sufi symbol of the oriental eastern mysticism in order to show its special positions and statuses. In his poems, Sohrab has expressed all the aspects and elements of Sufism (idioms and phenomena) in a symbolic and poetic way in order to convey the concept of Sufism to readers in an easy and understandable way. It is worth mentioning that what distinguishes his poetic language is his use of symbolism which assists him in expressing his conditions and Tajalli (self-manifestation), in addition to his praise of nature. Sohrab resorts to and turns to nature to reach peace and tranquility. His connection to nature is combined with the Eastern view of it. In fact, this relation is extremely deeply rooted in the Far East mysticism (Japan), in which Sohrab delved and studied, and this in turn affected his personality as well as his own poetry.
ISSN: 1012-6015

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.