ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







فسخ العقد الإداري بالإرادة المنفردة للإدارة

العنوان بلغة أخرى: Dissolution of the Administrative Contract by the Individual Will of the Administration
المصدر: مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية
الناشر: جامعة الشارقة
المؤلف الرئيسي: السويدي، سيف محمد سيف (مؤلف)
مؤلفين آخرين: العبيدي، عصام سعيد عبد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج18, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: يونيو
الصفحات: 235 - 258
ISSN: 2616-6526
رقم MD: 1163020
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
فسخ العقد الإداري | الإرادة المنفردة للإدارة | Dissolution of the Administrative Contract | The Individual Will of the Administration
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يرتب العقد الإداري التزامات متبادلة على الطرفين (المتعاقد والإدارة)، ويحق للإدارة أن تفسخ التعاقد مع الطرف الآخر، بإرادتها المنفردة في حال ارتكب الطرف الآخر أي فعل جسيم يترتب عليه خروج العقد الإداري عن الغاية التي وجد من أجلها، وهي تحقيق المصلحة العامة. كما أنه قد يترتب على فسخ العقد الإداري من قبل الإدارة حصول الضرر للمتعاقد مع الإدارة، وهو ما يجعل الإدارة ملتزمة بتعويض المضرور عند فسخها للعقد بإرادتها المنفردة. وجاء هذا البحث ليبين حق الإدارة في فسخ العقد الإداري بإرادتها المنفردة، وحق المتعاقد مع الإدارة بالمقابل المادي والتعويض؛ إذ تمحورت مشكلة البحث في مدى سلطة الإدارة في فسخ العقد الإداري بالإرادة المنفردة. وتتجلى أهمية البحث في أنه من البحوث القليلة التي تنظر إلى فسخ العقد الإداري من جانب الإدارة بإرادتها المنفردة. وفي نهاية البحث توصلنا لبعض النتائج والتوصيات، أهمها: ضرورة تضمين قانون المعاملات المدنية الاتحادي مادة قانونية تنص على حق المتعاقد مع الإدارة في التعويض عن فوات المنفعة المترتبة على فسخ العقد من جانب الإدارة بإرادتها المنفردة.

The administrative contract shall entail mutual obligations on both parties (the contractor and the administration), and the administration shall have the right to terminate the contract with the other party, at its sole discretion in the event that the other party commits any serious act that results in the departure of the administrative contract from the purpose for which it was found, which is to achieve the public interest. The termination of the administrative contract by the administration may also result in damage to the contractor with the administration, which makes the administration obliged to indemnify the injured person when the contract is dissolved by its own will. This research shows the right of the administration to dissolve the administrative contract of its own volition, and the right of the contractor with the administration in return for compensation and compensation. The importance of the research is that it is one of the few researches that consider the termination of the administrative contract by the administration of its own will. At the end of the research, we reached some conclusions and recommendations, the most important of which is the need to include in the Federal Civil Transactions Law a legal article stipulating the right of the contractor with the administration to compensate for the loss of benefit resulting from the dissolution of the contract by the administration of its own volition.

ISSN: 2616-6526