ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

من رمضان الهوية إلى نارها: قلق الأصل والفصل في رواية "رغوة سوداء" لحجي جابر: دراسة سيميائية

العنوان بلغة أخرى: Out of the Frying Pan of Identity into its Fire: Anxiety of Origin & Tongue in Hajji Jaber's Novel "Raghwah Sawda": A Semiotic Study
المصدر: مجلة جامعة أم القرى لعلوم اللغات وآدابها
الناشر: جامعة أم القرى
المؤلف الرئيسي: الزهرانى، عادل بن خميس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alzahrani, Adil Khamees
المجلد/العدد: ع28
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: أغسطس
الصفحات: 425 - 466
ISSN: 1658-8126
رقم MD: 1163731
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
رواية | حجي جابر | الهوية | العلامة | إرتريا | أثيوبيا | Novel | Hajji Jaber | Identity | Sign | Eritrea | Ethiopia
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

11

حفظ في:
المستخلص: تمثل "الهوية" إحدى القضايا المركزية في مشروع حجي جابر السردي، حيث تطرق أعماله أسئلة الذات "الإرترية" وعلاقتها المتوترة مع الوجود، وما تقود إليه من مسائل شائكة حول الهجرة، والوطن، والحرب. ويمكن اعتبار رواية (رغوة سوداء) مرحلة مهمة في سياق التعبير عن هذا التوتر بين الإنسان الإفريقي وهويته. فبطل الرواية شاب وجد نفسه منذ الولادة في ظروف استثنائية، جعلته منبوذاً يسعى طيلة عمره القصير للهرب من حقيقته عن طريق تزييف اسمه، وأصله، ووطنه، ولغته، ودينه، حتى يصل في النهاية لإسرائيل. يتكئ تحليلي للرواية على المنهج السيميائي في تتبعه للعلاقة الهشة بين الدال والمدلول في العلامات المتعلقة بالهوية مفهوما ووجودا. وقد قسمت الدراسة إلى مقدمة، وخاتمة، تفصل بينهما ستة عناصر هي: (حجي جابر: نموذج التشظي)، و(هشاشة الهوية وقلق الوجود)، و(تورط الراوي المحايد)، و(لعبة الأسماء المجوفة)، و(لهيب الأصل.. زمهرير المكان)، و(الحب: الجذر والمعنى). يعطي العنصران الأولان فكرة عن اهتمام حجي جابر في أعماله الأدبية بقضايا الهوية، فيما تناقش العناصر اللاحقة دلالات أسماء البطل في الرواية، وكيفية توظيف تقنية الراوي لخدمة الفكرة الرئيسة، وهشاشة علاقة البطل بالأمكنة التي يعيش فيها، وافتقاد البطل للحب وأثر ذلك في ضياع المعنى عن حياته.

This paper attempts to analyse the Eritrean novelist Hajji Jaber's work (Raghwah Sawdā'), from the perspective of identity. This novel offers some kind of a different image of the concept; an image that is consistent with the critical view of postmodernism. Identity seems to be one of the central issues of Jabir's narratives, as he is always concerned with questions of existence of the Eritrean people, in terms of self, home, diaspora & war. (Raghwah Sawdā') in particular can be considered an important example in this context; the hero of the work (the main character) is an Eritrean young man who finds himself in an identity crisis since he was born in deadly exceptional circumstances. Thus, he spends his short life trying to escape his reality by forging his name, origin, homeland, language & religion, until he reaches Israel where he meets his unfortunate destiny. The analysis adopts semiotics, while following the fragile relationship between the signifier & signified in every sign that is related to the concept of identity. The study is divided into seven parts.

ISSN: 1658-8126

عناصر مشابهة