ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إشكالية التكييف القانوني لجريمة الترحيل القسري للمدنيين أثناء النزاعات المسلحة الإفريقية: دراسة في إطار النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية

العنوان بلغة أخرى: Le Problème du Conditionnement Juridique du Crime de Déportation des Civils Pendant les Conflits Armés Africains: Une Etude dans le Cadre du Statut de la Cour Pénale Internationale
The Problem of Legal Conditioning for the Crime of Forcible Transfer of Civilians during African Armed Conflict: A Study under the Statute of the International Criminal Court
المصدر: مجلة التواصل
الناشر: جامعة عنابة
المؤلف الرئيسي: بن علي، وريدة جندلي بنت مبارك (مؤلف)
المجلد/العدد: مج25, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 207 - 218
ISSN: 1111-4932
رقم MD: 1164117
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ترحيل قسري | مدنيين | نزاعات مسلحة | محكمة جنائية دولية | Forcible Transfer | Civilians | Armed Conflict | International Criminal Court
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: Les tribunaux pénaux internationaux, à commencer par Tokyo et Nuremberg jusqu’à la cour pénale internationale, ont traité de la déportation des civils lors des conflits armés; les articles 7 et 8 du statut de la cour pénale internationale considèrent comme crime contre l’humanité en état de paix et de guerre; et qualifient comme crime de guerre en état de guerre. Pareil, est qualifié le transfert forcé d’enfants comme crime de génocide, quelle que soit la qualification juridique du déplacement forcé en vigueur, que ce soit au sein ou en dehors de l'État.

رافقت جريمة الترحيل القسري للمدنيين كل مواثيق المحاكم الجنائية الدولية بداية من طوكيو ونورمبورغ وصولا إلى المحكمة الجنائية الدولية، هذه الأخيرة تناولت الترحيل القسري للمدنيين أثناء النزاعات المسلحة وفقا للمادتين السابعة والثامنة من نظامها الأساسي، حيث كيفتها كجريمة ضد الإنسانية إذا ارتكبت في حالة السلم والحرب وكيفتها بصفتها جرائم حرب في حالة الحرب، كما اعتبرت جريمة ترحيل الأطفال بالقوة من جرائم الإبادة الجماعية التي تندرج ضمن جرائم ضد الإنسانية، ومهما اختلف التكييف القانوني فإن أفعال الترحيل القسري للمدنيين تؤدي إلى ترحيل السكان بالقوة سواء كان ذلك داخل حدود دولتهم أو خارجها.

The crime of forcible transfer of civilians has accompanied all the charters of the International Criminal Courts, starting from Tokyo and Nuremberg to the International Criminal Court. War crimes in the event of war, just as the crime of forcibly deporting children are considered a crime of genocide that falls under crimes against humanity. Regardless of the different legal qualification, the acts of forcible transfer of civilians lead to the forcible displacement of the population, whether within or outside the borders of their country.

ISSN: 1111-4932