ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > استلهام التراث الشعبي في رواية...>الوصف

استلهام التراث الشعبي في رواية "رباط الولايا": الفرجة الصورية وإشكالية التجنيس

العنوان بلغة أخرى: Deriving Folk Heritage from the Novel "Robatt Al-Walaya": An Imaginary Show and a Problem of Genre Issues
المصدر: آداب الكوفة
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: غبان، مريم إبراهيم علي (مؤلف)
المجلد/العدد: مج13, ع47
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: آذار
الصفحات: 437 - 464
DOI: 10.36317/0826-013-047-018
ISSN: 1994-8999
رقم MD: 1164403
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
التراث الشعبي | الروايات العربية | الفنون المسرحية | العراق
كلمات المؤلف المفتاحية:
سيميائيات الصورة | الرواية السعودية | التصوير الفوتوغرافي | التناص | ذاكرة الرواية | ذاكرة الصورة | The Image | Saudi Novel | Photography | Intertextuality | Vision Memory | Image Memory
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

23

حفظ في:
المستخلص: تنطلق هذه الدراسة من فرضية مفادها أن الرواية ذاكرة مفتوحة على التراث الشعبي بجميع أشكاله؛ لتجيب عن سؤال مركزي عصبه ينصب حول كيفية تلقي الموروث الشعبي في الرواية السعودية، ومن هنا تتجلى أهمية هذه الدراسة التي تعتبر الرواية نصا لاحقا كتب نصا سابقا، ولترسيخ هذا الفرض تم تسليط الضوء على المكون الصوري في رواية (رباط الولايا) بوصفها خزانا يزخر بمتناصات شعبية فريدة، موظفة في بانوراما فوتوغرافية وثائقية، يمتزج فيها السرد بالحوار الدرامي، فهي بصفة عامة قالب فني ذو طابع وثائقي هجين، لكنه مهم من عدة جوانب، لعل أبرزها أنه استوعب تراث المرأة الحجازية، وأسهم بدور كبير في توظيفه وحفظه على أرض الواقع، ومن جهة أخرى يتجسد من خلال هذا النص الفرض القائل بحوارية النص الروائي قدرته الفائقة على استيعاب الفنون الأخرى. وتتلخص مهام هذا البحث في محاولة توظيف تقنيات السيميائيات البصرية؛ للكشف عن مظاهر استلهام التراث الشعبي في رواية (رباط الولايا)، والبحث في أساليب توظيفه، وأنماط اشتغاله، ودوره في تشكيل بنية النص الروائي، وبالتالي فإن مسار هذا البحث ينحصر في منحـيين؛ الأول: يعنى برصد المظاهر التراثية، والثاني: يدرس علاقة النصوص الشفاهية التراثية، بالذاكرة الفوتوغرافية المسجلة لفنون التراث الشعبي المرتبط بعالم المرأة من لباس وحلي وآنية ونحو ذلك.

This study proceeds from a hypothesis that the novel is an open memory of the folk heritage in all its forms so that it answers a pivotal question that focuses on how the folk heritage in the Saudi novel is received. Thus, the significance of this study is clearly demonstrated as it considers the novel a follow-up text that writes a former text. To consolidate this hypothesis, light is shed on the image component in the novel "Robatt Al-Walaya" (charity housing for poor women) for being a pool rife with unique popular intertextualities employed in a photographic documentary panorama in which narration is mixed with dramatic dialogue. It is in general, an artistic mold of a hybrid documentary nature, yet it is significant in several aspects, the key of which may be that it assimilates the heritage of a Hejazi woman and greatly contributes to its employment and preservation in reality. On the other hand, through this text, the superior ability of the text to assimilate other arts embodies the hypothesis about the dialogic feature of the narrative text. Hence, the tasks of this research are summarized in an attempt to employ techniques of visual semiotics to uncover the inspirational manifestations of folk heritage in "Robatt Al-Walaya", and search for the methods of its employment, its patterns of work and its role in forming the structures of the narrative text. Accordingly, the course of this research is confined to two trends: The first is concerned with the detection of heritage manifestations; the second studies the relationship of the verbal heritage texts to the photographic memory that records the arts of folk heritage associated with the world of women of costumes, ornaments, vessels and the like.
ISSN: 1994-8999

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.