العنوان المترجم: |
A Study of Verses of Heaven and Hell in Light of Charles Bally's Stylistic Theory: The Structural Level as A Model |
---|---|
المصدر: | آداب الكوفة |
الناشر: | جامعة الكوفة - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | عبيد، صفا زهير (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Obaid, Safa Zuhair |
مؤلفين آخرين: | صديقي، بهار (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج13, ع48 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
التاريخ الهجري: | 1442 |
الشهر: | حزيران |
الصفحات: | 555 - 572 |
DOI: |
10.36317/0826-013-048-027 |
ISSN: |
1994-8999 |
رقم MD: | 1164800 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
آيات الجنة | آيات النار | الأسلوبية | شارل بالي | المستوى التركيبي | The Verse of Heaven | The Verse of Hell | Stylistic | Charies Bally | The Compositional Level
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يعد علم الأسلوبية من العلوم التي تتفق واللغة بشكل عام، لأن اللغة وجه يستمد به علم الأسلوبية ليجعل، الإطار النظري، ضمن مقياس معين. ومن هذا المنطلق، يعد شارل بالي (Charles Bally) باعتباره لغويا سويسريا من تلامذة فردينانـد ديسوسور، حيث أوجد منهجا جديدا في الأسلوبية معنونا بالمستوى الوصفي (التركيبي أو البياني). ومن نتاجه الفكري في هذه المناسبة هو أنه جعل محل واسعا من الإعراب لما وراء التعبير من الإحساس والعاطفة. وعلى هذا الضوء يستهدف المقال من خلال دراسة البعد النظري، الكشف عن غطاء ماهيـة الأسلوبية وما يترتب عليها من الأبعاد والتحديدات، ومن خلال التركيز علـى البعد العملي تطبيق الأسلوبية لاسيما التركيبية منها على الآيات التي تخللتها "الجنة والنار". ومن النتائج التي توصلت إليها المقالة هذه، أن الأسلوبية التركيبية وما فيها من الركائز من "تقديم وتأخير" وما إلى ذلـك، تبين لنا أن آيات الجنة والنار، جرت فيها الركائز تلك، على أساس معيـار العواطف السلبية والإيجابية بشكل عام. Stylistics is a science that is consistent with language in general, because languages facet by which stylistics is derived to make the theoretical framework with in a specific standard, therefore, charies bany as a Swiss linguist, is a student of Ferdinand desosur who created a new approach to stylistics entitled the descriptive level (structural or graphic) and his intellectual product on this occasion made a wide place of expressing beyond the expression of feelings in which these pillars took place are based on the standard of negative an of positive emotions in general And emotion. So, the aim of this article is study the theoretical dimension to reveal the cover of what the style is and the dimensions and limitations and selections and by focusing on the practical dimension, the stylistic application, especially the compositional one, will be applied to the verses interspersed with heaven and hell one of the results this study is the synthetic Stylistics and what it contains in terms of introduction and delay. Axtra……, it shows us that the verses of heaven and hell. |
---|---|
ISSN: |
1994-8999 |