مصطلحات الأمراض بين القدامى والمحدثين: دراسة صرفية معجمية مقارنة: المصادر نموذجا
| المصدر: | مجلة الدراسات اللغوية |
|---|---|
| الناشر: | مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية |
| المؤلف الرئيسي: | القنيعير، حصة بنت عبدالعزيز (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج23, ع3 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| التاريخ الهجري: | 1442 |
| الشهر: | مايو |
| الصفحات: | 110 - 160 |
| ISSN: |
1319-8513 |
| رقم MD: | 1165660 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
المصطلح | المصدر | مصطلحات القدامي | مصطلحات المحدثين | الاتفاق | الاختلاف
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
38
| المستخلص: |
شغل ميدان الطب والتأليف فيه اهتمام العرب والمسلمين منذ وقت مبكر؛ فنبغوا في هذا المجال، ولم يدخروا جهدا في التأليف والابتكار، أو الترجمة والنقل من الأمم الأخرى، بما حقق نهضة الطب وتقدمه في ذلك الزمن، فالطب من العلوم التي ميزت الحضارة العربية الإسلامية عن سابقاتها. تهتم الأبحاث المعجمية الحديثة بدراسة المعجم بوصفه نظام قائما على شبكة من العلاقات المكونة لبنيته، وعلى قوانين عامة تتحكم في نموه، وتحدد قواعد توليد الوحدات المعجمية الجديدة. والمصطلح أو الاصطلاح في تعريفات الجرجاني هو) عبارة عن اتفاق قوم على تسمية ما لم يكن له في لغة العرب اسم (، أما المصطلح الطبي فهو لغة تستخدم للوصف الدقيق للجسم البشري، وما يعتريه من علل وأسقام، تستوجب أدوية وطرقا للعلاج. يهدف هذا البحث إلى دراسة صيغ مصطلحات الأمراض المولدة في صورة مصادر الأفعال الثلاثية المجردة والمزيدة نحو: (فعل-فعال-فعلان-تفعيل-إفعال-تفعل-افتعال انفعال-استفعال)؛ مثل المصطلحات: (جرب –رعاف –غثيان –تخدير -إدرار –تشنج –التهاب –انحلال -استفراغ). وذلك لمعرفة مواطن التشابه والاختلاف بين القدامى والمحدثين، إن في مستوى المصطلح وإن في مستوى المفهوم؛ بعينة منتقاة من كتب الطب القديم، مثل: المسائل في الطب لحنين بن إسحاق، والذخيرة في علم الطب لثابت بن قرة، والحاوي لأبي بكر الرازي، والقانون في الطب لابن سينا، والموجز في الطب لابن النفيس والكليات في الطب لابن رشد. وكلها تحفل بعدد كبير من مصطلحات الأمراض وأعراضها وعلاجاتها، صاغها أولئك الأطباء وفق مصادر الأفعال المجردة والمزيدة، ومقارنة ذلك بما وضعه المحدثون في المعاجم الطبية المعاصرة من مصطلحات للتعبير عن الأمراض وفق تلك الصيغ. |
|---|---|
| ISSN: |
1319-8513 |
عناصر مشابهة
-
بنية المصطلح الطبي ودلالاته عند الأطباء العرب: دراسة صرفية معجمية في نماذج مختارة
بواسطة: القنيعير، حصة بنت عبدالعزيز منشور: (2019) -
المعجم العلمي المختص: كتاب الماء نموذجا: دراسة معجمية
بواسطة: القنيعير، حصة بنت عبدالعزيز منشور: (2021) -
التركيب المصطلحي في "معجم مصطلحات علم اللغة الحديث": دراسة معجمية تركيبية
بواسطة: القنيعير، حصة بنت عبدالعزيز منشور: (2020) -
مصطلحات الصورفية والصونحية أو الصوترية: بدائل عربية في قاموس العربية المعاصرة: دراسة وتطبيق
بواسطة: أبو سليمان، صادق عبدالله منشور: (2021) -
التركيب المصطلحي في معجم مصطلحات علم اللغة الحديث: دراسة معجمية تركيبية
بواسطة: القنيعير، حصة بنت عبدالعزيز منشور: (2020)
