المستخلص: |
يسعى هذا البحث إلى دراسة أبرز أنواع المفارقات في حكايات فاكهة الخلفاء ومفاكهة الظرفاء لابن عرب شاه، فهو محاولة لقراءة نص أدبي قديم في ضوء منهج نقدي حديث، خاصة أن عنصر المفارقة مسيطر على هذه الحكايات؛ حيث نرى من خلالها عالم الإنسان بأنماط مختلفة خلف عالم الحيوان، فتوحي بحالة من التناقض التي يعيشها الكاتب في مجتمعه، فيظهر لنا معنى ظاهري وآخر خفي، وتنوعت أنواع المفارقة بشكل لافت بكل حكايات الكتاب بأنواعها المختلفة.
This research seeks to study the most prominent types of paradoxes in the tales of the fruits of the Caliphs and the humor of Ibn Arab Shah, as it is an attempt to read an ancient literary text in light of modern critical approach, especially since the irony element dominates these stories. Where we see through it the human world in different patterns behind the animal world, and it suggests a state of contradiction that the writer lives in his society, showing us an outward and hidden meaning, and the types of paradox are remarkably diverse in all the book's stories of all kinds.
|