ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أنماط الصراع بين اللغة العربية والعاميات المعاصرة : العامية الجزائرية أنموذجاً

المصدر: بحوث المؤتمر النقدي الحادي عشر: اللغة العربية في مواجهة التحديات المعاصرة
الناشر: جامعة جرش الاهلية - كلية الآداب - قسم اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: بن موسى، زين الدين (مؤلف)
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2008
مكان انعقاد المؤتمر: جرش
رقم المؤتمر: 11
الهيئة المسؤولة: قسم اللغة العربية ، كلية الآداب ، جامعة جرش الأهلية
الشهر: إبريل
الصفحات: 247 - 277
رقم MD: 116909
نوع المحتوى: بحوث المؤتمرات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

55

حفظ في:
المستخلص: تكاد العاميات المعاصرة أن تكتسح ألسنة المتحدثين لتلغي بذلك اللغة العربية الفصحى وتئد معالمها في فكر الإنسان العربي المعاصر الذي لو تم نجاح مشروع هذا الغزو أصل عن تراثه وتشكلت بينه وبين الإرث الفكري الحضاري القديم حواجز توهم بأنه غريب عن هذه اللغة، فلا يفهم نصا دينيا ولا أدبيا فلسانه الحاضر قد غدا مكبلا بمعجم ألفاظ عامية هي في الحقيقة هجين من مختلف لغات ولهجات وافدة كان من شانها أن حرفت ألفاظها ليسهل نطقها على العوام في الوطن العربي. ولعل حاضر اللغة العربية في الجزائر خبر شاهد على مثل هذا الصراع المزدوج بين العربية الفصحى والعامية المتعددة اللهجات ولغة المستدمر التي ارتضاها البعض بديلا عن اللغة الأصيلة، مما أدى إلى مفارقة لغوية في واقع التواصل اليومي؛ حيث بدأت بوادر الانفصام اللغوي في الظهور الآمر الذي سينجم عنه اغتراب في الانتماء، ولا خير في تلك الأصوات التي تنادي بترقية العاميات بديلا عن إحياء اللغة العربية الفصحى، فأين هي الترقية في مثل تلك العاميات وهي التي تحتاج إلى تصفية وتنقية قبل الترقية وكل هذا لو تسنى له التحقق لكان أشبه بالذي يستبدل الأدنى بالذي هو خير، وسنحاول من خلال هذه المداخلة أن نوضح مجالات ذلك الصراع وأشكال الغزو الإلتوائية والمائعة ومستقبل اللغة الفصحى في ظل هذا الاجتياح الكاسح المراد منه طمس الفكر الذي يستمد هويته من اللغة.

عناصر مشابهة