ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العسكر والسلطة السياسية في إيران: دراسة مقارنة بين مكانة الحرس الثوري والجيش النظامي في النظام السياسي

العنوان بلغة أخرى: L’arme et L’autorité Politique en Iran: Etude Comparative du Statut de la Garde de la Révolution et L’armée Régulier au Sein du Système Politique
العنوان المترجم: The Army and Political Authority in Iran: A Comparative Study Between the Status of The Revolutionary Guards and The Regular Army in The Political System
المصدر: مجلة المعيار
الناشر: المركز الجامعي أحمد بن يحي الونشريسي تيسمسيلت
المؤلف الرئيسي: ميسوم، إلياس (مؤلف)
المجلد/العدد: مج9, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 100 - 118
DOI: 10.54191/2320-009-004-007
ISSN: 2170-0931
رقم MD: 1170237
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
إيران | القوات المسلحة الإيرانية | حرس الثورة الإسلامية | الجيش النظامي | النظام السياسي الإيراني
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Throughout long human history, the relationship between militarism and political power has always been characterized by interdependence and interlacing as a result of military commanders having solid power to impose their logic and perceptions. Iran, as a rich and ancient civilization, also possesses a long military history. It will also not depart from that rule governing the relationship between military and political power to the extent that an important part of its history is only the history of senior military commanders. It will even increase it as a result of the revolutionary nature and specificity of its political system, not to mention the duality that characterizes its military institution.
In this paper, we seek to examine the position of each of the branches of the Iranian Armed Forces (IRGC and the regular army) within the structure of the Islamic Republican regime. We will also interpret it based on the monitoring of the assets of these forces in terms of origin and development, i.e., the historical moment at which they were born and its reflection on the nature of these military forces.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

Dans la longue histoire de l’humanité, la relation entre l’armée et l’autorité politique a été toujours marquée par des divergences de vues et souvent semée d’embuches ce qui n’est toujours aisé de trouver un terrain d’entente, par conséquent le recours à la manière forte et généralement l’outil idéal pour permettre aux militaires de dissiper, toute dissension, et ramener leurs homologues à la raison dictant ainsi leurs injonctions et ordres en vue d’imposer leurs idées et leurs points de vue et leurs concepts.
L’Iran, en tant civilisation ancestrale et ancienne jouit également d’une histoire miliaire honorable, ne déroge pas de cette règle qui régit cette relation entre l’armée et les autorités politiques au point qu’une portion importante de son histoire glorifie l’exploit de brillants chefs militaires, ceci ne peut que s’accentuer indéniablement en raison de la nature de son régime politique et ses spécificités révolutionnaires de surcroît la duplicité qui caractérise son institution militaire .
Dans cet article, nous cherchons à examiner le statut de chacune des forces armées iraniennes (gardiens de la révolution et de l'armée régulière) dans l'interface du système de la république islamique, ainsi que son identification en s’appuyant sur les origines de ses forces, sa création et sa modernisation ainsi que les moments historiques (événements fondateurs) dans lesquels sont nées et ses répercussions sur la nature de ces forces armées.


لطالما اتسمت - عبر التاريخ البشري الطويل - العلاقة بين العسكر والسلطة السياسية بالترابط والتشابك نتيجة امتلاك القادة العسكريين القوة الصلبة التي تمكنهم من فرض منطقهم وتصوراتهم، وإيران كحضارة عريقة وقديمة تملك هو الأخرى تاريخاً عسكرياً عريقاً، كما أنها لن تخرج عن تلك القاعدة التي تحكم العلاقة بين العسكري والسلطة السياسية، إلى درجة أن جزءً مهماً من تاريخها ما هو سوى تاريخ لقادة عسكرين كبار، بل أنها ستزيد عليها نتيجة طبيعة نظامها السياسي وخصوصيته الثورية، ناهيك عن الازدواجية التي تميز مؤسستها العسكرية.
وفي هذه الورقة نسعى إلى بحث مكانة كل من فرعى القوات المسلحة الإيرانية (الحرس الثوري والجيش النظامي) ضمن بنية نظام الجهورية الإسلامية، وكذا تفسيرها اعتماداً على رصد أصول هذه القوات من حيث النشأة والتطور أي اللحظة التاريخية التي ولدت فيها وانعكاسها على طبيعة هذه القوات العسكرية.

ISSN: 2170-0931

عناصر مشابهة