العنوان بلغة أخرى: |
Moriscos Tragedy in Aljamiado Literature |
---|---|
المصدر: | مجلة الحوار المتوسطي |
الناشر: | جامعة الجيلالي ليابس سيدي بلعباس - مخبر البحوث والدراسات الاستشراقية فى حضارة المغرب الإٍسلامى |
المؤلف الرئيسي: | لكحل، سمية (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | كروم، بومدين (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج10, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 58 - 68 |
DOI: |
10.54242/1702-010-003-015 |
ISSN: |
1112-945x |
رقم MD: | 1170302 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الموريسكيون | محاكم التفتيش | الطرد | الألخميادو | المأساة | Moriscos | Inquisition | Evangelism | Eljamiado | Tragedy
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
بعد سقوط غرناطة، وجدت حالة من التهجير والتنصير والطرد للموريسكيين الأندلسيين، جوبهت كل مقاومة بأنواع من التنكيل والتعذيب، ومن أجل إثبات هويتهم والمحافظة عليها أبدعوا لغة جديدة بأحرف عربية هجينة من القشتالية والعربية هي الألخميادو، هذه اللغة عبرت عن مأساتهم ومعاناتهم اليومية مع محاكم التفتيش وحوت تراثهم الديني والأدبي وتعتبر مأساة الموريسكيين قصة بدون نهاية. After the collapse of Granada, an episode of evangelism and exilement was established in the Muslim localities each opposition had its fiercely chastised process the Moresques in vented a new language of hubrid arabo castilian lexis with arabic letters «Eljamiado» this language dexribed their daily suffering, going through the religions writings and spreading to poetry their tragedy is a history without end. |
---|---|
ISSN: |
1112-945x |