| المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة النظام الانتخابي وماهية الرقابة على العملية الانتخابية وقمنا بتعريف الانتخابات، ثم بيان الطبيعة القانونية للانتخابات وهل هو حق شخصي أم وظيفة أم يجمع بين الاثنين؟ ثم قمنا بالتفرقة بين مصطلح الانتخاب، وبعض المفاهيم الأخرى. وتناولنا النظام الانتخابي من حيث التعريف أو الأنواع، وقمنا بالشرح الضمانات الدستورية، والتشريعية المقررة سواء للناخب والمرشح وكذلك الطعون الانتخابية في هذه العملية الانتخابية. سواء التحضيرية منها أو بعد إعلان النتائج وكذلك بالأشراف القضاء على كافة مراحل سير العملية الانتخابية حتى نضمن شفافيتها، وفي النهاية تناولنا دور منظمات المجتمع المدني. في مراقبة العملية الانتخابية سواء من حيث الأساس القانوني لها، وما هي محظورات المراقب والتزاماته أثناء مباشرته لعمله المنوط به.
We addressed in this study. The electoral system and what is the control over the electoral process. We defined the elections. Then explain the legal nature of the elections, and is it your personal right, a job, or a combination of the two Then we differentiate between the term election. And some other concepts. We dealt with the electoral system in terms of definition or types. And we explained the constitutional guarantees. Legislative set forth together for the voter and candidate, as well as electoral appeals. This is the electoral process. Whether in preparation for it or after announcing the results, as well as supervising the elimination of all stages of the electoral process in order to ensure its integrity, this is transparency. In the end, we dealt with the role of civil society organizations. In monitoring the electoral process, both in terms of its legal basis. What are the prohibitions and obligations of the observer while carrying out the work entrusted to him.
|
