ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تلقي المستشرق "شارل بلا" لرسال...>الوصف

تلقي المستشرق "شارل بلا" لرسالة التوابع والزوابع لابن شهيد الأندلسي

العنوان بلغة أخرى: The Reception of the Orientalist Charles Pellat of Risalat al-Tawabi Wa-l-Zawabi by Ibn Shuhayd al Andaloussi
المصدر: مجلة الحوار المتوسطي
الناشر: جامعة الجيلالي ليابس سيدي بلعباس - مخبر البحوث والدراسات الاستشراقية فى حضارة المغرب الإٍسلامى
المؤلف الرئيسي: عبدالقادر، جلال (مؤلف)
المجلد/العدد: مج12, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: ماي
الصفحات: 361 - 374
DOI: 10.54242/1702-012-002-004
ISSN: 1112-945x
رقم MD: 1170622
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, HumanIndex
مواضيع:
التراث العربي | الأدب العربي | المدرسة الاستشراقية | العصر الأندلسي | بلا، شارل، ت. 1993 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
ابن شهيد | موهبه | تلقي | تراث | استشراق | Ibn Chuhayd | Talent | Reception | Patrimony | Orientalism
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يحاول هذا البحث أن يرصد آليات القراءة الاستشراقية للتراث الأدبي الأندلسي، من خلال نص "التوابع والزوابع" لابن شهید، الذي استطاع أدبه على قلّته-، أن يستحوذ على الاهتمام قديمًا وحديثًا، بسبب جدته وأصالته. إذ وعلى الرغم من اختمار فكرة شياطين الشعر في التراث العربي القديم، فإن الرسالة تفلتت بسلاسة من قبضة محاكاة نسق سردي سابق. بل حفزت على تشكل نماذج أخرى بعدها. وهو الأمر الذي تنبه له المستشرق الفرنسي شارل بلا خاصة وأن الرحلة لم تكن إلى العالم الأخر شأن رسالة الغفران لأبي العلاء بل كانت رحلة أرضية.

Ibn Chuhayd's texts - although few in number - have managed to gain attention in the past and present, due to their novelty and originality. Despite the fading of the idea of demons of poetry in the ancient Arab tradition, the message smoothly escaped the simulation of an earlier narrative system. Instead, he spurred the formation of other role models after him. This is something that French orientalist Charles pellat warned about, especially since the trip to the next world was not like Abu Alaa's risalat al ghofran, but rather it was an earth journey.
ISSN: 1112-945x

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.