المستخلص: |
تعتبر مدينة تلمسان قطبا تاريخيا وثقافيا مهما نظرا لموقعها الجغرافي المهم وللحضارات المختلفة التي تعاقبت عليها، وزيادة على هذه العناصر أصبحت المدينة قطبا اقتصاديا وتجاريا بامتياز، بفضل موقعها الهام إذ كانت معبر ونقطة التقاء القوافل القادمة والراحلة منها. لقد تطرقنا في هذه المساهمة العلمية إلى الدور الهام الذي لعبته تلمسان في المجال الاقتصادي خاصة في العهد الزياني، فقد استطاعت بواسطة ميناء هنين استقطاب التجار المسلمين والأوروبيين، الذين بني لهم أبو حمو موسى الأول قنصليات بالقيصرية المحاذية للمسجد الكبير من أجل تسهيل العمليات التجارية، كما ساهمت الحرف المتنوعة التي اشتهر بها سكانها بفضل مهارتهم وجودة سلعهم من تفعيل المبادلات التجارية مع الخارج من خلال التصدير والاستيراد. كما ذاع صيت حوانيتها الفريدة من نوعها من حيث البضائع والصنائع والمواد المستعملة. أما عن مؤسساتها التجارية فنذكر الفنادق التي أنشأها السلطان أبو حمو موسى الأول وبها أفران وحمامات من أجل إقامة مريحة للتجار الوافدين إليها، والقيصرية التي كانت الحي الاقتصادي الذي تعرض به السلع المتنوعة بدروبها وأسواقها المتعددة فعرفنا سوق الصاغة يعني الذهب وسوق العشابين وسوق العطارين. كما تنوعت بها التجارة من برية وبحرية وداخلية وخارجية، مما جعل منها مقصد الكثيرين زيادة على تجارتها مع السودان ضمن ما يعرف بطريق الحرير، كل هذه العناصر تعرضنا إليها من مناحي تاريخية واقتصادية.
Tlemcen has always been throughout the different dynasties that existed in its history an important city which played a great role in history and that attracted various populations. The pearl of the Maghreb, played not only a great historical role, but also an important commercial one, we did not know too much about its role during the roman domination, however its real importance started with the Arabic and Islamic conquest. The Idrissides of Fes chooses it as one of their royal residences and it was the beginning of its future splendor. Two centuries after, we found it rich, powerful, occupying the first place among the towns of this part of Africa. When it became the capital of the Béni-Zian, its importance increased they extended its territory and increased its fortifications, and embellished it with superb buildings (edifices) such as the great mosques, palaces and medersas. During the period of Abu Tachfin they builted bathes, and a great number of hotels according to the African fashion, two of them were affected to the Venetians and Genoese's who were doing commerce with this region. The inhabitants of Tlemcen were divided to four categories: craftsmen- commercially shrewd (business men) – students – soldiers. The businessmen were honest and fair men, they have only one occupation which was to maintain and enrich their town through their commerce with the Sudan which made them rich. Tlemcen was in the middle age, the natural warehouse for the caravans coming from Fes and Sedgelmessa, from Morocco, we sended several goods, and all the business was distributed in alleys and specified places, the business was defined by some laws and norms. We will tackle in our communication the eminent commercial role of Tlemcen through the operations of import-export and the importance of the products exported by Tlemcen, well-known by its beautiful manufactures, and how it created through the diversity of its populations and caravans which passes from it a flourishing activity? How was the route from Tlemcen to Sedgelmêssa to Sudan ? And how about the role of its commercial port of Archagoun in the development of its commerce?
|