ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Orán: Una Ciudad Fronteriza Vista por un Soldado Historiador

العنوان المترجم: Oran: A Border City as Perceived by A Historical Soldier
المصدر: مجلة عصور الجديدة
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بلة - مختبر تاريخ الجزائر
المؤلف الرئيسي: Malki, Sofiane (Author)
المجلد/العدد: مج7, ع26
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: أفريل
الصفحات: 73 - 86
DOI: 10.54240/2318-007-026-024
ISSN: 2170-1636
رقم MD: 1172577
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإسبانية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحكم الإسباني | المغرب | وهران | المرسى الكبير | الأرشيف | الوثائق | ديبقو سواريث مونتانياس | التراث المعماري الوهراني
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن وصف تطور أحد أطوار الحكم الإسباني في المغرب خاصة يعد من أعقد المسائل التي يمكن إثارتها. ولكن مع هذا، ما يهمنا الإسهام به وتقديمه يكمن في التقرب إلى التاريخ المشترك للوجود الإسباني في وهران والمرسى الكبير، الذي ما زال يحمل الكثير من الغموض في الوقائع التي تسجل حضور مجتمع إسباني في الأرض الجزائرية، ذو خصوصيات جعلته ينفرد.
في مقالتنا هذه سنحاول تسليط الضوء على الموضوع، استنادا على بعض الأرشيفات والوثائق الشاهدة على الحدث المذكور، الخاصة بالجندي-المؤرخ "دييقو سواريث مونتانياس"، وبواسطة الصور لاستحضار كل التراث المعماري الوهراني الذي يعكس الحضور الإسباني، والذي اندثرت معالمه بسبب زلزال 1790م والاستعمار الفرنسي. تلك هي الحقيقة التاريخية التي أثرت- عموما- في الجانب العسكري والديني بالخصوص: قصور وقلاع في مدينة وهران والمرسى الكبير، والتي ما زالت تستعمل عسكريا، وتلك الكنائس والأماكن المقدسة القديمة التي غيرت من ملامحها الداخلية والخارجية لكي تتناسب مع ضروريات القرن التاسع عشر.

Describing the development of one of the phases of Spanish rule in Morocco, in particular, is one of the most complex issues that can be raised. However, what we are interested in contributing and providing lies in getting closer to the common history of the Spanish presence in Oran and the Grand Marina, which still bears a lot of ambiguity in the facts that record the presence of a Spanish community in Algerian territory, with peculiarities that made it unique.
In this article, we will try to highlight the subject, based on some of the archives and documents testifying to the said event, especially (the evidence shown) by the Historian and Soldier Diego Suareth Montagnes, and by photographs to evoke all the Oranian architectural heritage that reflects the Spanish presence, whose features were lost due to the earthquake in 1790 and the French colonization. This is the historical fact that, in general, affected the military and religious aspects, particularly: palaces and castles in the city of Oran and the Grand Marina, which are still used militarily, and those ancient churches and holy places whose internal and external features have been changed to fit the necessities of the nineteenth century.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2170-1636

عناصر مشابهة