كتاب موارد الأدب لهندو شاه بن سنجر بن عبدالله الصاحبي الجيراني "كان حيا 730 هـ. = 1330 م.": دراسة وتحقيق
| العنوان بلغة أخرى: |
Written by Hinushah Bin Sonkr Bin Abdullah Al-Sahbi Al-Jirani "730 AH. = 1330": Research & Investigation |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | الجيراني، هندو شاه بن سنجر بن عبدالله، ت. 730 هـ. (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | الشمري، عبدالله حمود عبيد (محقق) , الدروبي، محمد محمود أحمد (مشرف) |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| موقع: | المفرق |
| الصفحات: | 1 - 523 |
| رقم MD: | 1173262 |
| نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
| اللغة: | العربية |
| الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
| الجامعة: | جامعة آل البيت |
| الكلية: | كلية الآداب و العلوم الإنسانية |
| الدولة: | الاردن |
| قواعد المعلومات: | Dissertations |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
61
| المستخلص: |
تقوم هذه الرسالة على تحقيق مخطوط في الأدب الشعري من تراث القرن الثامن الهجري، ألفه هندو شاه بن سنجر الصاحبي (كان حيا سنة 730ه/1330م)؛ وذلك بالاعتماد على ثلاث نسخ خطية، لم يسبق لها أن نشرت من قبل. وقد عمد المؤلف هندو شاه في كتابه إلى ترتيب كتاب «المضنون به» للزنجاني، دون شرح، فكان بعمله هذا قد حفظ لنا كتابا مفقودا من تراثنا العربي، وأظهره مبوبا مرتبا، وقد اشتمل على ثلاثة آلاف وثلاثمئة بيت، لشعراء من العصر الجاهلي وحتى العصر العباسي، والنصيب الأكبر منها للعباسي، وفيها العديد من الأشعار التي تستدرك على ما نشر من دواوين الشعراء، أو مجموعاتهم الشعرية التي جمعها الباحثون المعاصرون. وقد اشتمل الكتاب أيضا على اختيار شعري إضافي لما قدمه الزنجاني، وهو مختارات هندو شاه الصاحبي، وفيها الكثير من شعره الذي نظمه مما لم يسبق له أن ظهر في مصدر آخر. وكتاب «المضنون به على غير أهله» للإمام عز الدين عبد الوهاب بن إبراهيم الزنجاني (ت 660ه)، من القرن السابع الهجري، اشتمل على مجموعة من المنتخبات الشعرية، التي تمثل ذائقة أديب ولغوي وبياني، غير أن هذا الكتاب من الكتب المفقودة، ولم يصل إلينا إلا شرح له، وضعه عبيد الله بن عبد الكافي العبيدي (كان حيا سنة ٧٢٤هـ)، نشر هذا الشرح في سنة ١٩١٣م، في مصر. وقد تكونت هذه الرسالة من قسمين أساسيين: القسم الأول: دراسة في المؤلف هندو شاه الصاحبي وكتابه موارد الأدب، واشتمل على أربعة مباحث، وهي: المبحث الأول: هندو شاه الصاحبي: سيرته وثقافته. المبحث الثاني: منهج الزنجاني في كتابه «المضنون به على غير أهله». المبحث الثالث: منهج هندو شاه في كتابه «موارد الأدب». المبحث الرابع: موارد الأدب مخطوطا. أما القسم الثاني من الرسالة فهو تحقيق نص الكتاب والتعليق عليه. وتتصدى هذه الرسالة للإجابة عن الأسئلة الآتية: ما منجخ الزنجاني في اختياره الشعري؟ وما منهج هندو شاه في اختياره الشعري الإضافي؟ وما الأبيات التي أضافها هندو شاه إلى مختارات الزنجاني؟ وما القيمة الأدبية لكتاب موارد الأدب؟ وما الجديد الذي يقدمه هذا الكتاب إلى المكتبة الأدبية العربية في أيامنا هذه؟ وتوصلت دراسة الكتاب وتحقيقه إلى عدد من النتائج منها: تحقيق متن كتاب "موارد الأدب" وفق قواعد تحقيق التراث التي رسخها العلماء في مراجع علم التحقيق، وإبراز الكتاب على نحو ما أراده مؤلفه، ما أمكن وتنقية متن الكتاب مما حدث فيه من تصحيف وتحريفا وقع للمؤلف نفسه أو للنساخ من بعده. والتعليق على النص، بتخريج الأشعار من دواوين الشعراء وكتب الأدب، وعزوها لقائليها، والتعريف بالأعلام المجهولين، وشرح الغريب، وإبراز الأمثال التي اشتملت عليها الأبيات، والتعريف بالأماكن المغمورة إن وجدت. وصناعة الفهارس الفنية والكثافات التحليلية التي تبرز معارف النص الدفينة، وتسفل على القارئ سبل البحث والوصول إلى بغيته من الكتاب. |
|---|
عناصر مشابهة
-
تراث الحفاظ ابن سنجر الجرجاني نزيل مصر (ت258هـ/872م) وانتقال مصنفاته إلي إفريقية والأندلس
بواسطة: أبو العلا، إبراهيم عبدالمنعم سلامة منشور: (2020) -
فتنة الغز والسلطان سنجر السجلوقي 548 - 552 هـ / 1153 - 1157 م
بواسطة: المؤمنى، محمد خالد منشور: (2015) -
من نوادر المخطوطات : مخطوط السفينة لابن مبارك شاه المتوفى سنة 862 هـ
بواسطة: ابن مبارك شاه، أحمد بن محمد بن حسين منشور: (1999) -
العلاقات الخارجية لسلاجقة خراسان في عهد السلطان سنجر ملكشاه "490-550 هـ. / 1097-1158 م."
بواسطة: المشاقبة، تامر عيد محمود منشور: (2023) -
نقود سكندر شاه سلطان البنغال (759-792 هـ. / 1357-1389 م.)
بواسطة: حسن، علي حسن عبدالله منشور: (2017)
