ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > مداخل تجريبية لترجمة فن المنمن...>الوصف

مداخل تجريبية لترجمة فن المنمنمات لمقامات الحريري في استخدام التطريز اليدوي لتنفيذ حقائب اليد للفتاة الجامعية

العنوان بلغة أخرى: Experimental Entries to Translate the Art of Miniatures of Al-Hariri Maqamas Using Manual Embroidery to Implement the Handbags of the University Girl
المصدر: مجلة التربية النوعية والتكنولوجيا
الناشر: جامعة كفر الشيخ - كلية التربية النوعية
المؤلف الرئيسي: محمد، وسام مصطفى عبدالموجود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdel-Mougod, Wessam Moustafa
مؤلفين آخرين: عبدالرحمن، أميمة رءوف محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: أغسطس
الصفحات: 215 - 250
DOI: 10.21608/MAAT.2020.40923.1006
ISSN: 2314-7458
رقم MD: 1174152
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
الفنون التشكيلية | التطريز اليدوي | مقامات الحريري | صناعة حقائب اليد | الفتاة الجامعية
كلمات المؤلف المفتاحية:
المنمنمات | التطريز اليدوي | حقائب اليد | الفتاة الجامعية | Miniatures | Hand Embroidery | Handbags | University Girl
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

52

حفظ في:
المستخلص: يهدف البحث الحالي بصفة أساسية إلى تسليط الضوء على الجوانب الفنية للمنمنمات باستلهام جماليات مقامات الحريري وتطبيقها على مكملات الملابس، وكذلك توضيح مدى كفاءة استخدام أسلوب التطريز اليدوي في ترجمة منمنمات مقامات الحريري، مع ترجمة بعض نماذج رسوم منمنمات مقامات الحريري في حقائب اليد للفتاة الجامعية، وذلك بهدف تنمية الإبداع للطالبات في تذوق فنون رسوم المنمنمات وترجمتها باستخدام التطريز اليدوي، وتكمن أهمية هذا البحث تتمثل في محاولة البحث عن مصادر جديدة لزخرفة حقائب اليد بشكل مبتكر، والعمل على إحياء ثقافة فن المنمنمات لمقامات الحريري باستخدام التطريز اليدوي، مع إثراء زخارف التطريز اليدوي بفنون وجماليات المنمنمات لمقامات الحريري، وكذلك إثراء مجال زخرفة المكملات بفن التعبير التصويري لمنمنمات مقامات الحريري. وكانت أدوات البحث عبارة عن: استمارة استبيان لآراء المحكمين نحو التصميمات المنفذة، استمارة لاستطلاع أراء طالبات الدراسات العليا نحو الفكرة المقترحة، استمارة لاستطلاع أراء فتيات الجامعة نحو الحقائب المنفذة. واعتمد منهج البحث على المنهجين الوصفي والتجريبي، فالمنهج الوصفي استخدم في وصف كل صورة وترجمتها بأسلوب التطريز اليدوي، أما المنهج التجريبي فتمثل في استخدام غرزة البذرة لتطريز تصميمات المنمنمات على حقائب الفتاة الجامعية. وكان من نتائج البحث: توجد فروق في متوسطات درجات الإفادة من ترجمة فن منمنمات الحريري باستخدام التطريز اليدوي لرفع الجانب الإبداعي لطالبات الدراسات العليا في تصميمات الدراسة، توجد فروق ذات دلالة إحصائية بين متوسطات درجات المحكمين والمتوسط الاعتباري في درجات الإفادة من ترجمة لفن منمنمات الحريري باستخدام التطريز اليدوي لرفع الجانب الإبداعي لطالبات الدراسات العليا في تصميمات الدراسة.

The present research aims mainly to shed light on the artistic aspects of the miniatures by drawing inspiration from the aesthetics of Hariri maqamas and applying them to clothing supplements, as well as to clarify the efficiency of using the technique of hand embroidery in translating Hariri maqamat miniatures, with the translation of some models of Hariri's miniatures in the handbags of the university girl. With the aim of developing creativity for the students in tasting the arts of miniature drawings and translating them using hand embroidery. The importance of this research is in the attempt to find new sources for the decoration of handbags in an innovative way, and to revive the culture of miniature art of Hariri shrines using hand embroidery, while enriching the hand embroidery decorations with the art and aesthetics of miniatures of Hariri maqamas, as well as enriching the field of decoration of supplements with the art of pictorial expression of Maqamat miniatures. Hariri, The search tools were A questionnaire form for the opinions of the arbitrators towards the designs executed, a form to survey the opinions of graduate students towards the proposed idea, a form to survey the university girls ’opinions about the executed bags. The research method was based on both descriptive and experimental approaches. The descriptive method was used to describe each picture and translate it using the hand embroidery method. As for the experimental method, it consisted of using the seed stitch to embroider the miniature designs on the college girl’s bags. Among the results of the research were: There are differences in the average degrees of benefit from translating the art of Hariri miniatures by using hand embroidery to raise the creative side of graduate students in study designs, There are statistically significant differences between the average scores of the arbitrators and the statutory average in the degrees of benefit from a translation of the art of silk miniatures using hand embroidery to raise the creative side of graduate students in study designs.
ISSN: 2314-7458

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.