العنوان المترجم: |
Semantic Fields in The Poetry of Ali Hamid Al-Hamdani |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الانسانية |
الناشر: | جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | الكريطي، مجيد حميد كريم (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | داوود، عبد نور (مشرف) |
المجلد/العدد: | مج28, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | ايلول |
الصفحات: | 1 - 8 |
DOI: |
10.33855/0905-028-003-018 |
ISSN: |
1992-2876 |
رقم MD: | 1175123 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الحقل الدلالي | حقل الخمر | حقل الحب | حقل الحزن
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أفضل المبعوثين نبينا محمد وآله الطيبين الطاهرين وعلى صحبه المنتجبين. أما بعد: فالحقل الدلالي مجموعة من الكلمات مرتبطة الدلالة، والتي توضع تحت لفظ عام يجمعها، مثل كلمات الألوان في اللغة العربية: (أحمر، أبيض، أخضر، أسود.....الخ)، التي تقع تحت المصطلح العام الذي يجمعها وهو "لون" ولمعرفة كلمة لابد من معرفة مجموعة الكلمات المتصلة بها دلاليا ودراسة العلاقات بين هذه الكلمات وصولا إلى صلاتها مع بعضها ومن ثم صلتها بالمصطلح العام. فالحقول الدلالية نظرية حديثة تهدف للوصول إلى المعنى الدلالي وتعد أحد نظريات تحليل المعنى وقد برزت وتبلورت هذه النظرية في العشرينات والثلاثينات من القرن العشرين على يد كثير من العلماء لذا أصبح بالإمكان التعرف على دلالة اللفظ من علاقته بالحقل الدلالي من جهة وبالكلمات التي يجمعها وإياه حقل دلالي من جهة أخرى، وتمثل هذه النظرية إحدى أعمدة علم الدلالة الحديث، هذه النظرية تعتمد على التصور العام، وهو أن كلمات اللغة لا تكون مبعثرة وإنما منسقة وفق نظام خاص بها، ومنسجمة انسجاما تاما، فالكلمات تنتظم على شكل مجموعات، بما يسمى "بالحقل الدلالي"، فالحقل يتأسس على أن يجمع الكلمات ذات المعاني المتقاربة، المرتبطة دلاليا، ثم جعلها تحت لفظ عام يجمعها مثلا: ألفاظ الحرب إذا توضع تحت لفظ عام وشامل يجمعها، وهو حقل الحرب. وقد جاء البحث على مقدمة وأربعة محاور يعقبها خاتمة ومصادر. وأخر دعوانا أن الحمد لله الهادي إلى كل صواب والمسدد للخطى فهو حسبنا عليه توكلنا وإليه أنبنا. Praise be to God, Lord of the Worlds, and prayers and peace be upon the best of messengers, our Prophet Muhammad, the God of the good and pure, and his chosen companions. As for the following: the semantic field is a group of words related to semantics, which are placed under a general term that combines them, such as the words of colors in the Arabic language: (red, white, green, black..... etc.), which fall under the general term that combines them, which is “color In order to know a word, it is necessary to know the group of words related to it semantically, and to study the relationships between these words, leading to their links with each other, and then their relationship to the general term. Semantic fields are a modern theory that aims to reach the semantic meaning, and it is considered one of the theories of meaning analysis. Semantic on the other hand, and this theory represents one of the pillars of modern semantics. This theory relies on the general perception, which is that the words of a language are not scattered, but rather coordinated according to a system of their own, and they are completely harmonious, so the words are organized in the form of groups, in what is called the semantic field. The field is based on collecting words with close meanings that are semantically related, then making them under a general term that brings them together, for example: the words of war if they are placed under a general and comprehensive term that brings them together, which is the field of war. The guide to every right thing and the one who guides the steps, for He is sufficient for us that we have relied upon Him, and to Him is Athena. |
---|---|
ISSN: |
1992-2876 |