ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الترحيل القسري للمدنيين في الن...>الوصف

الترحيل القسري للمدنيين في النزاعات المسلحة غير الدولية

العنوان المترجم: Forcible Transfer of Civilians in Non-International Armed Conflicts
المصدر: مجلة أبحاث
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: عطية، عمران (مؤلف)
مؤلفين آخرين: إسماعيل، إبراهيمى (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج2, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 32 - 41
DOI: 10.54528/1549-002-002-003
ISSN: 2170-0834
رقم MD: 1175305
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, EcoLink, EduSearch
مواضيع:
النزاعات الدولية | حقوق الإنسان | القضاء الجنائي | القانون الدولي
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لا شك وأن جريمة الترحيل القسري للمدنيين في النزاعات المسلحة غير الدولية لا يمكن تجنبها في الغالب، لذلك فقد تناول القانون الدولي الإنساني المنطبق على هاته النزاعات سبل تجنب مثل هذا الانتهاك الذي يطال المدنيين خاصة إذا لم تراعى فيه الأوضاع الصحية والوقائية والسلامة والتغذية أو كان يراد بهذا الترحيل ممارسة شكل من أشكال التطهير العرقي، وذلك من خلال المادة الثالثة المشتركة لاتفاقيات جنيف لعام 1949 التي اهتدى جانب من الفقه إلى اعتبرها كضرب من ضروب الاعتداء على الكرامة الشخصية والمادة 17 من البروتوكول الإضافي الثاني التي أوردت استثنائيين لترحيل المدنيين بداع أمنهم أو أسباب عسكرية ملحة، وفي حال انتهاك المادة 17 من البروتوكول فنكون بصدد جريمة حرب لانتهاك القوانين والأعراف السارية في النزاعات المسلحة غير الدولية بموجب المادة 8/2/هـ "8" من النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية بشرط أن يأمر مرتكب الجريمة بتشريد السكان المدنيين وأن ألا يكون لهذا الأمر ما يبرره لتوفير الأمن للسكان المعنيين أو لضرورة عسكرية وأن يكون الجاني قادرا على إصلاح هذا التشريد من خلال إصدار هذا الأمر وفي الأخير أن يكون ترحيل المدنيين متصل بنزاع مسلح غير دولي.

There is no doubt that the crime of forcible deportation of civilians in non-international armed conflicts is often unavoidable, so the international humanitarian law applicable to these conflicts has dealt with ways for avoiding such a violation that affects civilians, especially if health, preventive, safety and nutrition conditions are not taken into account or if this deportation was intended to practice a form of ethnic cleansing, through Article 3 common to the Geneva Conventions of 1949, by which a part of the jurisprudence was guided to consider it as a form of outrage on personal dignity, and Article 17 of Additional Protocol II, which listed two exceptions for the deportation of civilians on the grounds of their security or urgent military reasons. In the event of a violation of Article 17 of the Protocol, we are in connection with a war crime for violating the laws and customs applicable in non-international armed conflicts under Article 8/2/e (8) of the Statute of the International Criminal Court, provided that the perpetrator orders the displacement of the civilian population and that this order is not justified to provide security for the concerned population or for military necessity and that the offender is able to redress such displacement by issuing this order and, finally that the deportation of civilians is connected to a non-international armed conflict. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc.
ISSN: 2170-0834

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.