| المستخلص: |
تهدف هذه الورقة إلى دراسة الأنساق الإيقاعية في ديوان الكتيابي (المجموعة الكاملة). وتقوم هذه الدراسة على فرضية أن الشاعر عبد القادر الكتيابي صدر في تجريته الشعرية من أكثر من نسق إيقاعي، واستطاع أن يحقق المطلويات الفنية لأي من هذه الأنساق. كما ترى أن الكتيابي أفاد من تجارب الحداثيين في إيقاعه، ولكنه أفاد أيضاً وبشكل مؤثر من القرآن الكريم والتراث العربي. ومن أهم نتائج هذه الدراسة: - إن الكتيابي صدر في تجريته الشعرية عن ثلاثة أنساق إيقاعية هي؛ نسق البيت الشعري، ونسق السطر الشعري، ونسق الجملة الشعرية. كما أنه لم يقف موقفاً متحيزاً إلى أي من هذه الأنساق وإن بدأ أكثر استعمالاً للأنساق الحداثية. - أضاف الكتيابي إلى موسيقاه الخارجية بما استطاع أن يحققه لنصوصه من موسيقى داخلية. ويرجع ذلك إلى قدرته على اختيار ألفاظه بعناية وتكراراته وتراكيبه؛ مما منح شعره حلاوة وتأثير.
The aim of this paper is to study the rhythmic patterns in the Diwan Al-Katayabi (Complete Collection). This study is based on the hypothesis that the poet Abdul Qadir Al-Katayabi published in his poetic experience mentioned more than rhythmic pattern, and was able to achieve the technical requirements of any of these formats. The study also believes that Al-Katayabi reported from the experiences of modernists in his rhythms, but also benefited from the Holy Quran and Arab heritage. The most important findings are: In his poetic experience, Al-Katayabi published three rhythmic rhythms: the poetic style, the poetic line, and the poetic sentence. Nor did he stand biased towards any of these patterns, although he seemed more used to modernist forms. - He added to his foreign music in order to achieve his texts of internal music. This show his ability to choose his own words carefully, repetitions and compositions, which gave his poets sweetness and influence.
|
