| المستخلص: |
للمعلومات البيئية أهمية كبيرة بمعيار الوقت المناسب وطبيعة ونطاق وممتلكات الأرض والتغيرات خلال الزمن تتزايد بسرعة، لا سيما في المناطق التي يتركز فيها النشاط البشري. ويعد من العوامل المهمة لفهم تأثير تصرفات الإنسان على الموائل الطبيعية على فترات زمنية متباينة وطويلة. أن البيانات من الاستشعار عن بعد والأقمار الاصطناعية في رسم خرائط ملامح الأرض والبنى المرافقة أصبح ديناميكيا. وهو ما يؤثر على إمكانيات الإدارة البيئية المتكاملة في تحقيق أفضل تطبيق لمعايير الأيزو ١٤٠٠١ للوصول إلى جودة بيئية ملائمة أكثر لرفاهية الإنسان الحالي والأجيال القادمة وهو ما يعرف "بالتنمية المستدامة". لذا ركزت هذه الدراسة على أحد جوانب تحليل ومراقبة البيئة، وهي البحث في الطرق الحديثة لإعداد ومعالجة ورسم خرائط مراقبة المناخ اعتمادا على التقنيات الحديثة الـــ (G.I.S.) وطرق توظيفها لخدمة أهداف البحث. إذ تم استعمال برنامجي (Arc Gis 9.1 & Arc Viwe3.3) في تمثيل أنموذج من البيانات الإحصائية لتوضيح طريقة البحث عمليا. إن أهم النتائج التي توصل إليها البحث تمثلت في سهولة استعمال هذه الطريقة الألية ودقتها العالية في رسم خرائط المناخ ودقة نتائجها، وأنها أسهل وأفضل من الطرق التقليدية اليدوية (الطريقتين الهندسية والرياضية) في رسم خرائط خطوط التساوي على الإطلاق، فضلا عن سهولة تعلمها وتوفر برامجها.
Environmental information is of great importance in terms of time, nature, scope, and properties of the land. Changes over time are increasing rapidly, especially in areas where human activity is concentrated. It is an important factor in understanding the impact of human actions on natural habitats over different and long periods of time. Data from remote sensing and satellites in mapping Earth features and accompanying structures have become dynamic. This affects the possibilities of integrated environmental management in achieving the best application of ISO 14001 standards to achieve an environmental quality that is more suitable for current people and future generations' well-being, known as "sustainable development". Therefore, this study focused on one aspect of environmental analysis and monitoring. It is a study of modern methods of preparing, processing, and mapping climate monitoring based on modern technologies (G.I.S.) and methods of employing them to serve research objectives. Two programs (Arc Gis 9.1 & Arc Viwe3.3) were used to represent a model of statistical data to illustrate the method of research in practice. The most important findings of the research were the ease of use of this automated method, its high accuracy in climate mapping and the accuracy of its results. It is easier and better than traditional manual methods (engineering and mathematical methods) in mapping equal lines at all as well as ease of learning and availability of its programs. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
|
