المصدر: | المستقبل العربى |
---|---|
الناشر: | مركز دراسات الوحدة العربية |
المؤلف الرئيسي: | بنكر، ستيفن (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | كريم، المختار (مترجم) , رحايمي، يوسف (عارض) |
المجلد/العدد: | مج43, ع506 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 175 - 179 |
ISSN: |
1024-9834 |
رقم MD: | 1176327 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استعرض المقال كتاب بعنوان في قضايا اللغة والفكر وكيفيات اشتغال الذهن (فصول مختارة من مؤلفات ستيفن بنكر). هذا الكتاب كما يقول مقدمه ومترجم بعض فصوله أستاذ التعليم العالي في الجامعة التونسية المختار كريم، هو ثمرة مشروع بحث في إطار نشاط وحدة البحث (البنية والجمال) في رحاب كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية في تونس. وقد تشكلت هندسة الكتاب وفق اثني عشر فصلاً انسحبت على كتب بنكر المتنوعة. كما يحوم الكتاب حول الذهن وكيفيات نشاطه، إذ إنه موزع تبعًا لعناوين (غريزة اللغة-مادة الفكر-كيف يشتغل الذهن-معنى الأسلوب-التنوير الآن)، وضمن هذه العناوين تأتي الفصول الإثني عشر لتشكل تفريعًا لهذه المسائل. وختامًا، تم التنويه إلى دور الترجمة في صوغ تثاقف فكري وتقريب وجهات النظر، فهي في اللحظة الراهنة نافذة الباحث لكي يطل على أعمال الآخر. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2022 |
---|---|
ISSN: |
1024-9834 |