ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > النظام القانوني للتأمين في مجا...>الوصف

النظام القانوني للتأمين في مجال البناء في القانون الجزائري: التأمين الإلزامي من المسؤولية المهنية والضمان العشري

العنوان المترجم: The Legal System of Insurance in The Field of Construction in The Algerian Law: Compulsory Professional Liability Insurance and The Decennial Warranty
المصدر: مجلة القانون والمجتمع والسلطة
الناشر: جامعة وهران2 محمد بن أحمد - كلية الحقوق - مخبر القانون والمجتمع والسلطة
المؤلف الرئيسي: قاسي، نجاة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 145 - 159
ISSN: 2253-0266
رقم MD: 1177808
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
التشريعات الجزائرية | شركات التأمين | المسؤولية المهنية | التشريعات الجزائرية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: "يعتبر قطاع البناء من بين أهم القطاعات في الدولة، نسبة للوظيفة الاجتماعية والاقتصادية التي يتمتع بها، وشهد هذا القطاع العديد من التغييرات والتطورات عبر مختلف المراحل والحقب التي مرت بها الدولة، والتي عرفت نوعا من عدم الاستقرار نظرا لتحول السياسة المتبعة في الجزائر من نقيض لآخر، إذ كانت عند الاستقلال تتبع السياسة الاشتراكية القائمة على تكريس الملكية الجماعية واعتبار الدولة المالك الوحيد مع تهميش المبادرة الفردية. غير أن هذه السياسة لم تثمر ولم تحقق الأهداف المرجوة منها، مما دفع المشرع في أواخر الثمانينيات وبداية التسعينيات إلى مراجعة السياسة الاقتصادية المتبعة بإحداث تغيير جذري تمثل في تبني نظام اقتصاديات رأسمالي يقوم على حرية المبادرة وتقديس الملكية العقارية الفردية الخاصة. وكان لهذا التغيير وقع كبير في مجال البناء. ونظرا للأهمية البالغة التي يحتلها قطاع البناء، وتحقيقا لأهداف السياسة العقارية، وتوفيرا لحد أدنى من التوازن بين أطراف مشاريع البناء، فإنه كان لزاما إحاطته بمجموعة من الضمانات والأحكام. وقد قرر المشرع هذه الضمانات بموجب العديد من النصوص القانونية، أهمها القانون المدني والقانون 95-07 المعدل والمتمم، المتعلق بالتأمينات، والقانون 11-04 المتعلق بنشاط الترقية العقارية، والذي جاء بالعديد من التعديلات. من بين هذه الضمانات التأمين الإلزامي من المسؤولية المدنية المهنية والضمان العشري، ونظمها بمجموعة من النصوص القانونية نظمت أحكامها وشروطها ونطاقها. وهو ما سنأتي على بيانه في هذا المقال."

“The construction sector is among the most important sectors in the country, due to the social and economic function it has. This sector has witnessed many changes and developments through the various stages and eras that the state has gone through, which has known a kind of instability due to the transformation of the policy adopted in Algeria from one opposite to another. At the time of independence, it followed the socialist policy based on the consecration of collective ownership and the consideration of the state as the sole owner, while marginalizing individual initiative. However, this policy did not bear fruit and did not achieve the desired goals. This prompted the legislator in the late eighties and early nineties to review the economic policy followed by bringing about a radical change represented in the adoption of a capitalist economic system based on freedom of initiative and the sanctification of private real estate ownership. This change had a great impact in the field of construction. In view of the great importance occupied by the construction sector, in order to achieve the objectives of the real estate policy, and to provide a minimum balance between the parties to construction projects, it was necessary to surround it with a set of guarantees and provisions. The legislator decided these guarantees under several legal texts, the most important of which are the Civil Code, Law 95-07, amended and supplemented, related to insurance, and Law 11-04 related to real estate promotion activity, which came with many amendments. Among these guarantees is the compulsory insurance from professional civil liability and the decennial liability, and it is organized by a set of legal texts that organize its provisions, conditions and scope. This is what we will explain in this article.” This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 2253-0266

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.