ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Le Mouvement Syndical Algerien...>الوصف

Le Mouvement Syndical Algerien Durant la Periode Coloniale

العنوان المترجم: The Algerian Trade Union Movement During the Colonial Period
المصدر: المجلة الجزائرية للأبحاث والدراسات
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل
المؤلف الرئيسي: مراني، حسان (مؤلف)
المجلد/العدد: مج2, ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: جوان
الصفحات: 197 - 215
ISSN: 2602-5663
رقم MD: 1179100
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex, EduSearch
مواضيع:
الحركات النقابية | الجزائر | الوعي الوطني
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحركة النقابية الجزائرية | الوعي الاجتماعي | الوعي الوطني | الكنفدرالية العامة للعمل الموحدة | الاتحاد العام للنقابات الجزائرية | الاتحاد النقابي للعمال الجزائريين | الاتحاد العام للعمال الجزائريين
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: حاولنا في هذا المقال أن نعيد إلى الأذهان، بشكل مختصر، تاريخ الحركة النقابية الجزائرية إبان فترة الاحتلال الفرنسي، وقد بدأنا بالتذكير ببداية هذه الحركة في العشرينيات من القرن الماضي بفرنسا في الأوساط المهاجرين في صفوف الكنفدرالية العامة للعمل الموحدة. وقد بينا، بعد ذلك، كيف تطورت هذه الحركة في الثلاثينيات وخاصة أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية دائما في إطار التنظيمات النقابية الفرنسية. وفي خطوة ثالثة، حاولنا أن نذكر بالجهود التي قام بها المناضلون النقابيون الجزائريون للتخلص من وصاية الحركة النقابية الفرنسية وذلك من خلال أولا "جزأرة" الفرع المحلى للكنفدرالية العامة للعمل التي تغير أسمه في سنة 1954 إلى الاتحاد العام للنقابات الجزائرية، ثم من خلال إنشاء الاتحاد النقابي للعمال الجزائريين في شهر فيفري من سنة 1956 من طرف المصاليين وأخيرا من خلال إنشاء الاتحاد العام للعمال الجزائريين أيام قليلة بعد ذلك. وقد حولنا في الأخير تحديد أهم ما ميز هذه الحركة كظاهرة سوسيو- تاريخية.

Dans cet article, nous avons tenté de retracer brièvement l’histoire du mouvement syndical algérien durant l’époque coloniale. Ainsi avons-nous commencé par rappeler les conditions dans lesquelles est apparu ce mouvement au début des années 1920 en France, dans les milieux émigrés, au sein de la Confédération Générale du Travail Unitaire (CGTU). Ensuite, nous avons montré comment ce mouvement s’est développé dans les années 1930 et surtout durant et après la Seconde Guerre mondiale toujours au sein des organisations syndicales françaises. Dans une troisième étape, nous avons tenté de retracer les efforts entrepris par les militants syndicalistes algériens pour s’autonomiser enfin de la tutelle du syndicalisme français d’abord par l’‘‘ algérianisation’’ de la CGT qui se transforma, en 1954, en l’Union Générale des Syndicats Algériens (UGSA), puis par la création, en février 1956, par les messalistes de l’Union Syndicale des Travailleurs Algériens (USTA) et enfin par la création, quelques jours seulement après l’apparition de l’USTA, de l’Union Générale des Travailleurs Algériens (UGTA). Après ce bref rappel historique, nous avons essayé de cerner ce qui nous a semblé être les traits caractéristiques de ce mouvement en tant que phénomène socio-historique.

In this article, we tried to briefly remember the history of the movement of Algerian trade union during the French occupation period. We have begun by recalling the beginning of this movement in the twenties of the last century in France in immigrant circles in the ranks of the General Confederation of United Labor. After that, we showed how this movement developed in the thirties, especially during and after the Second World War, always within the framework of the French trade union organizations. In a third step, we tried to recall the efforts made by the Algerian union activists to get rid of the tutelage of the French trade union movement, through first the “butchering” of the local branch of the General Confederation of Labor, whose name was changed in 1954 to the General Union of Algerian Workers, then through the establishment of the Union of Algerian Workers in the month of February of the year 1956 by the Messalists and finally through the establishment of the General Union of Algerian Workers a few days later. In the end, we turned to identifying the most important characteristic of this movement as a socio-historical phenomenon. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc
ISSN: 2602-5663

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.