| المستخلص: |
تعد الهجرة الداخلية في ليبيا ظاهرة قديمة ولكنها زادت بعد اكتشاف النفط واستغلال عائداته في التنمية، مما نتج عنه أقاليم جذب سكاني وأقاليم طرد. واتبعت الدراسة المنهج التاريخي والوصفي المقارن والأساليب الكمية بين فترات العقود الماضية. وتوصلت الدراسة إلى عدد من النتائج منها: 1. شكلت مدينتي بنغازي وطرابلس ما نسبته 73% من جملة المهاجرين خلال فترتي الخمسينات والستينات، بينما كانت مدينتي الخمس وغريان الأكثر طردا للسكان. 2. أعلي حركة هجرة لمدينة بنغازي كانت في السبعينات من مصراته بنسبة 25.7% ويليها الجبل الأخضر 17.5%. 3. أما الهجرة المغادرة من مدينة بنغازي فبلغت 33% إلى مدينة مصراته وأقل نسبة إلى مدينة غريان 1.5%. 4. العوامل الاقتصادية والاجتماعية والتعليمية هي العوامل المحركة لهذه التيارات المهاجرة. 5. بلغت فئة الشباب ما نسبته 72% من حركة المهاجرين داخليا، ونسبة المتزوجين 60.7% من هذه الحركة. وتوصى الدراسة بضرورة توفير قاعدة بيانات لتقدير حجم الهجرة، وبتوفير الخدمات التعليمية في المناطق الريفية لأن أغلب حركة المهاجرين كانت لغرض الدراسة، كما توصي بتوزيع المشاريع التنموية بين أقاليم البلاد بصورة عادلة لتحقيق التوازن بين المناطق الريفية والحضرية.
Internal migration in Libya is an old phenomenon, but it increased after the discovery of oil and the exploitation of its revenues in development, which resulted in the regions attracting residents and expelling regions. The study followed the comparative historical and descriptive method and quantitative methods between the past decades. The study reached a number of results, including: 1. The cities of Benghazi and Tripoli accounted for 73% of all immigrants during the fifties and sixties, while the cities of Khums and Gharyan were the most expelled of the population. 2. The highest emigration movement to the city of Benghazi was in the seventies of Misurata by 25.7%, followed by Jabal Al Akhdar 17.5%. 3. As for the immigration departing from the city of Benghazi, it reached 33% to the city of Misurata, and the lowest percentage to the city of Gharyan is 1.5%. 4. Economic, social and educational factors are the driving factors of these migratory currents. 5. The youth category reached 72% of the migrant movement internally, and the percentage of married people 60.7% of this movement. The study recommends the necessity of providing a database to estimate the size of immigration, and to provide educational services in rural areas because most of the migrants' movement was for the purpose of the study.
|
