ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







رؤية معاصرة لتصميم تغليف المنتجات التراثية العمانية تطبيقا على الحلوى العمانية

العنوان بلغة أخرى: Contemporary Vision of Packaging Design for the Traditional Omani Products Applied on Omani Sweets
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: المطيعي، ميسرة عاطف محمد نجيب (مؤلف)
المجلد/العدد: ع28
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: يوليو
الصفحات: 461 - 479
DOI: 10.21608/mjaf.2020.29952.1614
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 1179504
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التصميم البنائي للتغليف | التصميم الجرافيكي للتغليف | المنتجات التراثية | المنتجات العمانية | Graphic Packaging Design | Structural Packaging Design | Omani Products
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

28

حفظ في:
المستخلص: "يدخل العالم في حقبة من التغيير بسبب تنوع المنتجات واختلاف الثقافات، تصميم التغليف بشقيه البنائي والجرافيكي أحد عوامل نجاح المنتجات المحلية والعالمية، وقد تنامى دور المصمم في التعبير البصري عن الثقافات التراثية ونقلها للعالم واستقطاب جمهور أكبر من المستهلكين خصوصا بعد الانفتاح الاقتصادي العالمي والتحديات التي يقابلها المنتج المحلي في مواجهة المنتجات الأجنبية والتي تمثل خطرا على طمس الهويات التراثية العريقة، في زمن تطغى فيه تيارات العولمة الجارفة على أركان حياتنا فيكون التمسك بالهوية الثقافية وخصائصها الأصيلة مطلبا قوميا، بالإضافة إلى إشباع حاجات المستهلك ورغباتهم الجمالية من جهة، وتحقيق الأرباح الاقتصادية والجودة الإنتاجية ورواج الأسواق المحلية من جهة أخرى. ولتصميم التغليف أهمية خاصة ودورا مهما، وجعلت منه علم له قواعد وأصول علمية وفنية وأسس بنائية خاضعة للتشكيل البصري تستند على معرفة عامة بعلم النفس والاجتماع والتاريخ والاقتصاد بالإضافة إلى التكنولوجيا الرقمية الحديثة لإنتاج التصميمات والتي تتيح فرص أكبر لإبداع. لذا كانت مشكلة البحث في وضع الركائز التي يعتمد عليها تصميم تغليف المنتجات التراثية لربطها بالأصالة التشكيلية العمانية والحداثة المعاصرة للتقنيات الرقمية والمعالجات الجرافيكية؟ ويخوض البحث في طرح رؤية تصميمية لعبوات تغليف منتجات الحلوى العمانية كإحدى أهم المنتجات العمانية المتميزة التابعة للثقافة التراثية العمانية بالإضافة إلى تصميمها الجرافيكي الذي يعكس الهوية وينقل ثقافتها للمجتمع المحلي والدولي. في تشكيل تمتزج فيه الأصالة التراثية مع الحداثة المعاصرة. وابتكار بعض من الرموز البصرية التشكيلية المستمدة من فنون التراث العماني كالخنجر والمندوس والدلة والقلاع والحصون المعمارية العمانية وبعدة معالجات متنوعة. وذلك من خلال فرضية البحث بأن التراث الثقافي العماني قادر على خلق تشكيلات بصرية معبرة عن تميزه وتحسن من دور التغليف للرواج للسلع المغلفة. وأن تلك الرموز البصرية التشكيلية التراثية يمكن الاعتماد عليها في العديد من المفردات كركائز لتصميم التغليف بشقيه البنائي والجرافيكي للربط بين الثراء البصري والموروث الثقافي العماني، ويسمح للمصمم أن يجمع بين أصالة السمات التشكيلية للثقافة العمانية وبين الحداثة المعاصرة التي تنتجها التقنيات الرقمية الحديثة. وأخيرا أن التصميمات المستوحاة من الإرث الثقافي العماني تزيد من إثارة الرغبة الشرائية لدى كافة المستهلكين وتوسيع دائرة الفئات المستهدفة، كما تحقق رواجا اقتصاديا يعود بأرباح تعمل على رقي المجتمع ورفاهيته."

"We are in a tremendous change area out of differentiation between products and various clusters. Structural and graphical Packaging design aspects are one of the national and international product spreads. The designer rule in cultural visual expression and conveying it to the whole world gasping more customers, especially in the globalization, faces national products verses internationals that led to shallowing the cultural identity. Cultural aspects became a domestic need to customer satisfaction from both practical and aesthetic elements and gaining commercial and quality profits. There is a huge rule for packaging design that has its scientific and aesthetic vocabularies and ethics, also structural aspects based on visual form. Packaging design involves in sociological and sociological general information and history and commerce, farther more new digital technologies producing designs that give a broad vision of creation. Form this point, the research problem came on getting a rules packaging design that can rely on to incorporate it with the Omani culture and heritage toward a contemporary form. The research shows a design vision for the packaging of Omani sweets products as one of the unique Omani products of Omani culture in addition to its graphic design that reflects identity and conveys its culture to the local and international community, in which heritage interprets with contemporary modernity. And the creation of the visual symbols derived from the Omani heritage arts, such as dagger, Al-Mandoos, Dallah, castles, and Omani architectural forts, and with a variety of treatments. The research hypothesis that the Omani cultural heritage is capable of creating visual formations expressing its distinction and improving the role of packaging for the promotion of encapsulated goods. These visual and traditional symbols can rely upon in many vocabularies as pillars for designing the packaging, both structurally and graphically, to link the visual richness with the Omani cultural heritage. It allows the designer to combine the originality of the plastic art features of Omani culture with contemporary modernity produced by modern digital technologies. Finally, the designs inspired by the Omani cultural heritage increase the buying desire of all consumers and expand the range of the targeted groups, as well as achieve an economic boom that returns with profits, advance the society and its welfare."

ISSN: 2356-9654