| المستخلص: |
هذا بحث يهدف إلى الكشف عن منهج أبى العباس في شرح شعر زهير بن أبي سلمى المزني، وقد اقتضت طبيعة البحث أن تنتظم خطته بتقسيمها إلى أربعة أطر , هي : الراوية والمعاني واللغة والثقافة ، وقد تناولت في إطار الرواية الأعلام الذين ورد ذكرهم في شرحه، والقضايا التي أخذها منهم، وشخصيته في شرحه، أما إطار المعاني، فقد تكلمنا على طرائقه في التعامل مع شرح الأبيات ، كشرح اللفظ باللفظ ، والاستشهاد بالشعر المنسوب وغير المنسوب، ونثر الأبيات، وترك ما حقه الشرح، وشرح ما حقه الترك. وأما إطار اللغة ، فكان محدداً ببعض القضايا النحوية كالإعراب ، والصرفية كالميزان الصرفي، وصيغة فعل وأفعل وافتعل ، واللغوية ,كالأضداد والترادف. وفي إطار الثقافة حديث عن تحديد الأماكن وعدمه , وتعريف الأعلام وعدمه، والأنساب وتعريف الحيوان، وتعريف النباتات، ووصف الملابس .
This study aims at exploring Abi El-Abbas Thalab's approach in explaining Zuhair Bin Abi Sulma's Poedy. It has been shown that the approach is based on four perspectives: documentation, decoding, language structure and Culture. In the documentation aspect, we have dealt with the leading authorities mentioned, their issues, in addition to his character as revealed in his explanation. Regarding decoding, we have tackled his methods in interpreting poetry, such as word-for-word explanation, quoting referenced and anonymous, paraphrasing, and explaining the self-explanatory, while leaving what is deemed worthy. The structural aspect has to do with such structural matters as parsing, morphology (moulding), in addition to synonyms and antonyms. The cultural perspective is concerned with delimitation undelimitation of places and authorities, identification of akinships. animals, and plants, and description of clothes.
|
