| LEADER |
07648nam a22002777a 4500 |
| 001 |
1925068 |
| 024 |
|
|
|3 10.21608/mjaf.2021.52879.2110
|
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 631816
|a القاضي، جليلة
|g El Kadi, Galila
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a إعادة اكتشاف تراث متاحف الزمن الجميل بالقاهرة
|
| 246 |
|
|
|a Rediscovering the Heritage of the Belle Epoque Cairo Museums
|
| 260 |
|
|
|b الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
|c 2021
|g سبتمبر
|m 1443
|
| 300 |
|
|
|a 616 - 639
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a تتناول هذه الورقة البحثية بعض الاستراتيجيات المبتكرة للمشاركة العامة التي تم تطويرها عام 2016 في إطار مشروع مسارات متاحف الزمن الجميل (BECAMI) وهو مشروع بحثي ممول من قبل مجلس الآداب والعلوم الإنسانية (AHRC) في المملكة المتحدة وصندوق العلوم والتكنولوجيا (STDF) في مصر، الهدف الأساسي منه هو إثارة وعي المجتمع المصري بوجه عام، والأجيال الجديدة بوجه خاص، بأهمية التراث الثقافي لنهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين في مصر من أجل تمكينهم من فهم مرحلة هامة من تاريخهم وتعزيز قيم المواطنة، والانتماء والهوية لديهم. للوصول لهذا الهدف، في مصر تم التركيز على المتاحف نظرا لكونها أوعية لذاكرة الأمة، حافظة لتراثها على مر العصور ونوافذ تطل منها الأجيال على هذه الذاكرة. هذا وقد تم اختيار اثني عشر متحفا في مدينة القاهرة تمثل ثلاثة أنواع من التراث الثقافي المصري: تراثها المعماري الملموس ذي الأهمية التاريخية العالية؛ التراث الممثل في المقتنيات المعروضة الملموسة؛ وتراثها غير المادي المرتبط بالظروف الاجتماعية والاقتصادية والثقافية والسياسية في عصر النهضة العربية هو جانب جوهري من ذاكرة الأمة المصرية كوديعة لتاريخ الشخصيات الأيقونية في السياسة والموسيقى والأدب والفنون التي شكلت هوية العالم العربي. لكنها للأسف ما زالت مجهولة للغالبية العظمى من السكان تلقي الورقة البحثية الضوء بداية على سياسات الدولة لإعادة توظيف البيوت الأثرية والقصور كمتاحف، ثم تعرض الاثني عشر متحفا مظهرة تنوعهم النوعي والجغرافي والمعماري والمورفولوجي، لتركز على شرح الإطار النظري للمشروع من خلال شرح المفاهيم الأربعة التي يرتكز عليها أي الزمن الجميل، والمسارات والإتاحة وتعظيم الرؤية. ثم تتناول المنهجية التنفيذية التي ترتكز على تصميم مسارات حقيقية من خلال تدخلات تخطيطية مبتكرة في الفراغات العامة، تربط بين مجموعات من المتاحف المتقاربة مكانيا في حلقات، مما يساهم في تحويلها إلى أجزاء في كتاب مفتوح يكون أكثر قابلية للقراءة ومرئيا ويمكن الوصول إليه بصورة جذابة. في الجزء الأخير تعرض الورقة بالتفصيل مخرجات المشروع من التصميمات المختلفة للمسارات. في الخلاصة تشير الورقة إلى مخرجات أخرى لورشات عمل استهدفت شرائح عمرية أصغر سنا. اعتمدت على ابتكار مطبوعات وألعاب تعريفية ومطويات للتفاعل مع مقتنيات المتاحف لتنتهي إلى التأكيد على الدور التعليمي والمحفز للمتاحف في ربط الأجيال الجديدة من المصريين بذاكرة آبائهم وأجدادهم.
|
| 520 |
|
|
|b "This research paper addresses some innovative strategies for public participation developed in 2016 within the Belle Epoque Cairo Museums itinerary project (BECAMI). The research project was funded by the Arts and Humanities Research Council (AHRC) in the United Kingdom and the Science and Technology Development Fund (STDF) in Egypt. The project aimed to raise awareness of the Egyptian society, particularly the young generations, toward the importance of the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth-century Egyptian cultural heritage. The aim is to make them understand an essential stage in their history and enhance citizenship, feeling of belonging, and identity. The focus has been on museums as they are receptacles for the nation's memory, preserving its heritage throughout the ages, and the places from which generations overlook their memory. Twelve museums have been chosen in the city of Cairo, representing three types of Egyptian cultural heritage: •The tangible architectural heritage, •The heritage of their tangible exhibits, •The intangible heritage linked to the social, economic, cultural, and political conditions of the Arab Renaissance. The research paper presents the Egyptian state's policies for the adaptive reuse of historical houses and palaces as museums. Then it presents the twelve museums showing their qualitative, geographical, architectural, and morphological diversity. Furthermore, the paper focuses on the project's theoretical framework by explaining four concepts: Belle Epoque, itinerary, accessibility, and visibility. The research paper addresses the operational methodology based on designing the itineraries through innovative urban interventions in public spaces; by linking groups of museums spatially in loops, which contributes to transforming them into parts in an open book that is more readable and attractively accessible. In the final part, the paper shows the itineraries' final designs, and the paper refers to other outputs of the scientific project that targeted younger age groups. These outputs include games and leaflets that interact with museum collections and emphasize the museums' educational and catalytic role in linking new generations of Egyptians with their fathers' and grandfathers' memory. "
|
| 653 |
|
|
|a الآثار
|a التراث الثقافي
|a المتاحث
|a مصر
|
| 692 |
|
|
|a تراث الزمن الجميل
|a المتاحف
|a المسارات
|b Belle Epoque Heritage
|b Museums
|b Itineraries
|
| 773 |
|
|
|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات
|6 Humanities, Multidisciplinary
|c 031
|e Journal of Architecture, Arts and Humanistic Science
|f Maǧallaẗ al-Ǧam’iyyaẗ al-ʿarabiyyaẗ lil-Ḥaḍārh wa al-Funūn al-islāmiyyaẗ
|l 029
|m ع29
|o 1912
|s مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
|v 000
|x 2356-9654
|
| 700 |
|
|
|9 631823
|a أبو المجد، دعاء
|g Abouelmagd, Doaa
|e م. مشارك
|
| 700 |
|
|
|a سيبلي، ماجدة
|g Sibley, Magda
|e م. مشارك
|9 631818
|
| 856 |
|
|
|u 1912-000-029-031.pdf
|n https://mjaf.journals.ekb.eg/article_141607.html
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1180090
|d 1180090
|
