ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شاهد قبر الأميرة المرابطية بدر بنت الأمير أبي الحسن علي الصنهاجي 496 هـ. = 1103 م.: دراسة آثارية فنية

العنوان بلغة أخرى: The Tombstone of Almoravid Princess Badr bint Prince Abi Al-Hassan Ali Al-Sanhaji 496 AH. = 1103 AD.: Artistic Archaeological Study
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: عبدالحميد، علاء الدين عبدالعال (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdel-Hamid, Alaa Eldin Abdel-Aal
المجلد/العدد: ع29
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 700 - 733
DOI: 10.21608/mjaf.2020.31686.1644
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 1180139
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
شاهد قبر | الأميرة | المرابطية | الأندلسية | المضمون | Tombstone | Princess | Almoravidah | Andalusia | Content
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

18

حفظ في:
المستخلص: "اهتم الأندلسيون بوضع الشواهد على قبورهم منذ فترة مبكرة تصل إلى ما قبل القرن 3 هـ/ 9 م- وفق ما وصلنا من شواهد قبور مؤرخة، وقد اختصت الأندلس في منطقة الغرب الإسلامي بثروتها الكبيرة والغنية من الشواهد، فمتاحف إسبانيا والبرتغال ثرية بالشواهد، وتضاف إليها يوميا اكتشافات جديدة من هذا النوع، وقد قام ليفي بروفنسال E.Levi Provencal بدراسة الشواهد المتوفرة في الأندلس، وبناء على الشكل والزخرفة قسمها إلى أربعة أصناف، وأخذ عنه هذا التقسيم توريس بلباس L.Torres Balbas وقد ذكر بروفنسال أنه قد عثر على أقدم لوحتين قوسيتين في قرطبة، كانت إحداهما تخص أميرة مرابطية توفيت عام 496 هـ/ 1103 م- الشاهد موضع الدراسة- والأخرى تخص سيد من سادة المرابطين توفي في عام 517 هـ/ 1123 م، كما يوجد بمتحف قرطبة لوحة لضريح شيخ موحدي توفي سنة 587 هـ/ 1191 م وتظهر فيها الكتابة بالخط الكوفي في باطن القوسين المشكلين على هيئة حدوة الفرس الحادة. وتقوم الدراسة بدراسة شاهد قبر مصدره مدينة قرطبة، ومحفوظ حاليا بمتحف الآثار الوطنية بمدريد، مؤرخ في نصف ربيع الآخر سنة 496 هـ/ 26 يناير 1103 م، وهو عبارة عن قطعة مستطيلة من الرخام، والنقوش الكتابية منفذة عليه بالحفر البارز، وتصميم الشاهد يتخذ هيئة حنية المحراب المكونة من عمودين أسطوانيين على الطراز الكورنثى. كما تقوم الدراسة بدراسة النقوش الكتابية المنفذة على الشاهد من حيث الشكل والمضمون، ودراسة التصميم الزخرفي للشاهد الذي على هيئة حنية المحراب، وأثره على تنفيذ النقوش الكتابية، وأيضا دراسة الزخارف المعمارية والهندسية والنباتية المنفذة على الشاهد، مع محاولة تتبع مراحل ظهور التصميم الزخرفي للشواهد التي على هيئة حنية المحراب ببلاد الأندلس، ومدى تأثير هذا التصميم الزخرفي على شواهد قبور مدينة ألمرية على وجه الخصوص."

"Andalusians were interested in placing tombstones on their graves from an early period up to before the 3rd century A.H. / 9th century A.D., according to what we got from tombstones dated, and Andalusia specialized in the Islamic West region with its rich and rich wealth of evidence, so the museums of Spain and Portugal are rich in evidence, and new discoveries are added daily of this kind, E. Levi Provencal studied the evidence available in Andalusia, and based on the shape and decoration divided it into four classes, and this division was taken by L. Torres Balbas. Provencal mentioned that the oldest two arcade paintings were found in Cordoba, one of which belonged to Al moravid Princess of who died in 496 A.H / 1103A.D- the witness under study- and the other belonged to a master of the Almoravid masters who died in 517 A.H / 1123 A.D, and there is also in the Museum of Cordoba a painting of the tomb of Sheikh Muhaddi who died The year 587 A.H / 1191 A.D, in which the writing in Kufic script appears in the interior of the two arches formed in the form of a sharp horseshoe arch. The study is studying a tombstone originating from the city of Cordoba, and is currently preserved in the National Archaeological Museum in Madrid, dated in the mid-spring of the other year 496 A.H / January 26, 1103 A.D., which is a rectangular piece of marble, and the inscriptions are executed on it by prominent relief, and the design of the witness takes the form of the apse formed Two cylindrical columns in Corinthian style. The study also studies the written inscriptions executed on the witness in terms of form and content, and study the decorative design of the witness in the form of apse, and its effect on the implementation of written inscriptions, as well as a study of architectural, geometrical and floral motifs executed on the witness, with an attempt to track the stages of the appearance of the decorative design of the evidence on The apse body of the mihrab in Andalusia, and the extent of the influence of this decorative design on the tombs of Almería in particular."

ISSN: 2356-9654