| المستخلص: |
أدى توسع القطاع المصرفي المصري في منح القروض والتسهيلات الائتمانية دون ضوابط أو شروط، إلى نمو هائل في حجم الديون المتعثرة، التي بحوزة القطاع المصرفي Non-performing loans، والتي جاوزت نسبة الأمان المصرفي المتعارف عليه دوليا، مما أدى لتعرضه للعديد من الهزات والاختلالات المصرفية الشديدة، والتي تضافرت جذورها مع ظروف الاقتصاد المصري من ركود وكساد واختلال. وقد هدفت هذه الدراسة إلى الوقوف على الدور الذي لعبته الديون المتعثرة في وقوع الأزمات المصرفية في مصر خلال الفترة من ١٩٩٠-٠٢٠١٠، أهم أسبابها وأهم الآثار المترتبة عليها. وكان من أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة: وجود أزمات مصرفية مستمرة وممتدة طوال فترة الدراسة. وكان من أهم أسبابها تزايد حدة الاختلالات الهيكلية في الاقتصاد القومي وتزايد درجة تدخل الحكومة في صنع قرار الائتمان وتوجيهه، ضعف نظم الإشراف والرقابة المصرفية، هذا بالإضافة إلى تدهور شروط التبادل الدولي. ومن ناحية أخرى أدت الأزمات المصرفية إلى تشوه العلاقة بين الأدوات النقدية والأهداف النقدية الأمر الذي أدى إلى تشوه الاستقرار النقدي، بالإضافة إلى خفض معدلات النمو خاصة في القطاعات الاقتصادية الرئيسية نتيجة لنقص التمويل اللازم لسير عملية التنمية.
The prime objective of this study is to find out the role of the Non -performing loans hold by the Egyptian banking system to create Banking crises in Egypt, during the time of 1990 -2010, its reasons, its consequences and the policies which the Egyptian government adopted to deal with them, and limit their adverse effects on the Egyptian economy. The study concluded that the high level of Non -performing loans hold by the Egyptian banking system played the main role to create Banking crises, associated with the high level of governance ownership of the Egyptian banking system, the unfavorable other macroeconomic environment in addition, to inadequate regulation and lack of bank supervision in Egypt especially at the time of the liberalization may play a key role in explaining the occurrence of the banking crises in Egypt during the period of 1990 - 2010. The study concluded also that, both the real and the monetary side of the Egyptian economy were adversely affected as a result of the occurrence of the banking crises in Egypt during the study period.
|
