| LEADER |
02934nam a22002057a 4500 |
| 001 |
1926516 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 632478
|a الإمام، وائل
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a الذكاء الاصطناعي في خدمة اللغات الطبيعية
|
| 260 |
|
|
|b جامعة عين شمس - كلية الألسن - وحدة رفاعة للبحوث وتنمية المعلومات اللغوية والترجمة
|c 2020
|g يناير
|
| 300 |
|
|
|a 49 - 53
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|e "سلط المقال الضوء على موضوع بعنوان الذكاء الاصطناعي في خدمة اللفات الطبيعية. فنجح الذكاء الاصطناعي في الهيمنة على العديد من المجالات التقنية ومنها الخدمات اللغوية وعمليات الترجمة، فدائمًا ما تقلقنا الابتكارات الحديثة لما لها من تأثير على حياتنا المهنية، فظهور الروبوت أثار جدلًا حول التخلي عن القوى العاملة البشرية لصالح الروبوت، كما بدأت الشركات الكبرى في الاعتماد على استخدام الترجمة الالية لمساعدتها على إنجاز كميات كبيرة من التراجم في وقت قصير وبتكلفة أقل، وتنقسم تقنيات الترجمة الالية إلى نوعان رئيسان فمنها من ترتكز على القواعد أوالتي ترتكز على الذخائر اللغوية المتوازية، كما ينبغي على المحررون أن يعتمدوا بشكل اكبر على استخدام أكبر قدر ممكن من الترجمة الخام الناتجة عن الترجمة الألية بمعنى ألا يضيفوا كثيرًا من المحسنات البلاغية إلى النص والاكتفاء بأسلوب الالة، كما تناول المقال عده عناصر وهى تقديم العون للترجمة الالية، التحرير السابق، تقييم أداء أنظمة الترجمة الالية، واختتم المقال بالإشارة إلى أهمية مواكبة التطورات التكنولوجية السريعة حتى لا نتخلف عن الركب كما ينبغي أن نتعلم جيدًا كيفية استغلال هذه التطورات وتطويعها لخدمتنا. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022"
|
| 653 |
|
|
|a الترجمة
|a المترجمين
|a الترجمة الآلية
|a اللغات الطبيعية
|a الذكاء الاصطناعي
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 006
|f Maǧallaẗ Al-Alsun lil-tarǧamaẗ
|l 015
|m ع15
|o 2168
|s مجلة الألسن للترجمة
|v 000
|x 1110-869X
|
| 856 |
|
|
|u 2168-000-015-006.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1181524
|d 1181524
|
